Legislator Giurisprudenza & Legislazione
730.01.4 R-CECB CH-VD

REGOLAMENTO sul certificato energetico cantonale degli edifici (R-CECB) - Scopo (R-CECB)

18 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (18)

Testo normativo (18 Articoli)

Capitolo I

1. Il presente regolamento ha lo scopo di fissare i requisiti tecnici e le modalità pratiche del certificato energetico cantonale degli edifici (di seguito: CECB).

Capitolo I

1. L'emissione di un CECE è obbligatoria in caso di vendita di un edificio residenziale.

2. È inoltre obbligatoria in caso di sostituzione di un impianto di riscaldamento con un nuovo impianto funzionante a gas, a olio combustibile o a carbone per le categorie di opere derivanti dalla norma SIA 380/1, edizione 2016, ossia gli edifici residenziali individuali e collettivi, gli edifici amministrativi e gli edifici scolastici.

3. L'emissione di un CECE non è legata ad alcun obbligo di riqualificazione energetica dell'edificio.

Capitolo I

1. Il Dipartimento del territorio e dell'ambiente, attraverso il servizio responsabile dell'energia (di seguito: il servizio), è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento.

2. Il servizio può delegare l'esecuzione dei compiti di sorveglianza e la gestione dei dati a persone o entità di diritto pubblico o privato. Supervisiona la loro attività.

Capitolo I

1. Fanno stato le definizioni formulate nella norma SIA 380/1, edizione 2016.

2. Sono inoltre ammesse le seguenti definizioni

a. Per CECB si intende l'etichetta energetica di un edificio, il cui consumo energetico è calcolato da un esperto riconosciuto in condizioni standard di utilizzo di riscaldamento, acqua calda sanitaria, illuminazione e altri consumatori elettrici, che permette di classificarlo secondo la sua qualità energetica attribuendogli una nota che va da A a G. Il CECB si basa sulle prescrizioni uniformi emanate dalla Conferenza dei Direttori cantonali dell'energia (CDCE).

b. Per CECB Plus si intende un rapporto di consulenza che presenta un'analisi delle possibilità di risanamento che permettono di ridurre il consumo dell'edificio e basata sull'etichetta energetica di tale edificio (CECB), quest'ultima a carico del proprietario.

c. Un esperto riconosciuto dal servizio è un professionista certificato dall'organismo ufficiale CECB.

Capitolo I

1. Solo il CECE e il CECE Plus, redatti da un esperto riconosciuto dal servizio, sono etichette energetiche ammesse.

2. Essi sono strumenti informativi pubblicati nella banca dati dell'organismo ufficiale CECE.

Capitolo I

1. L'esperto riconosciuto trasmette una copia del CECB o del CECB Plus al servizio.

2. Il servizio può utilizzare tutti i dati trasmessi nell'ambito del monitoraggio della politica energetica cantonale.

Capitolo I

1. La metodologia e le basi di calcolo sono definite nel manuale d'uso per lo strumento online disponibile sul sito ufficiale del CECB destinato agli esperti riconosciuti.

2. Il servizio mette a disposizione sul suo sito internet un link al sito ufficiale del CECB.

Capitolo I

1. Il servizio può concedere deroghe ai vari requisiti del presente regolamento quando la realizzazione di un CECB è impossibile o sproporzionata, in particolare quando l'edificio è destinato alla demolizione.

Capitolo II

1. L'Attestato di Prestazione Energetica (APE) è redatto da un esperto riconosciuto, a spese del proprietario, in vista della messa in vendita del suo edificio abitativo.

2. Dopo essere stato redatto, l'APE è comunicato dal proprietario all'acquirente al più tardi al momento della conclusione della vendita dell'edificio abitativo in questione.

Capitolo II

1. Per vendita di un edificio abitativo si intende il trasferimento tra vivi a titolo oneroso di un edificio abitativo esistente.

2. Per edificio abitativo esistente si intende un edificio la cui superficie di riferimento energetico è utilizzata principalmente per abitazione e che appartiene alla categoria degli edifici abitativi individuali o collettivi ai sensi della norma SIA 380/1, edizione 2016.

3. Sono escluse le donazioni, le donazioni miste, le cessioni in luogo di divisione, le vendite di edifici abitativi non ancora costruiti, i trasferimenti di proprietà per successione (devoluzione di eredità, divisione ereditaria, legati) nonché i trasferimenti di proprietà tra coniugi in relazione al regime patrimoniale o in caso di compensazione di contributi straordinari di un coniuge al mantenimento della famiglia o di pretese derivanti dal diritto di divorzio.

Capitolo II

1. In caso di vendita di un'unità immobiliare in proprietà per piani, si applicano le disposizioni del presente regolamento.

2. Il CECB è redatto per l'intero edificio al momento della vendita della prima unità abitativa.

3. I costi per la predisposizione del CECB sono spese comuni dei comproprietari.

Capitolo II

1. Gli uffici del registro fondiario rendono accessibili al servizio i dati che permettono l'identificazione di un edificio abitativo al momento della sua vendita, segnatamente

a. le coordinate del proprietario;

b. le coordinate dell'acquirente;

c. la categoria e la situazione dell'immobile;

d. la data della vendita.

Capitolo III

1. Il proprietario dell'impianto di riscaldamento da sostituire con un nuovo impianto funzionante a gas, olio combustibile o carbone redige il CECE a proprie spese, prima dell'inizio dei lavori.

2. Il proprietario di un edificio collegato a un riscaldamento a distanza alimentato prevalentemente a gas, olio combustibile o carbone è ugualmente interessato quando detto riscaldamento a distanza alimenta meno di cinque edifici.

3. In caso di urgenza, in particolare a seguito di un guasto che richiede una sostituzione immediata della produzione di calore, il proprietario ha un termine di tre mesi per redigere il CECE.

Capitolo III

1. Durante la redazione di un CECB come previsto all'articolo 14, per gli edifici che raggiungono una classe energetica F o G dell'involucro, il proprietario dell'installazione di riscaldamento da sostituire effettua inoltre un'analisi delle possibilità di risanamento energetico dell'edificio.

2. Questa analisi deve essere redatta prima dell'inizio dei lavori.

Capitolo III

1. Per sostituzione di un impianto di riscaldamento con un nuovo impianto funzionante a gas, gasolio o carbone, si intende la sostituzione completa o parziale di un impianto di riscaldamento. Sono interessati gli impianti che utilizzano in tutto o in parte gas, gasolio o carbone.

2. Per sostituzione parziale, si intende la sostituzione della caldaia.

3. Le imprese specializzate, ai sensi del regolamento del 13 agosto 2001 sul controllo obbligatorio delle installazioni di riscaldamento a combustione [B], sono tenute a informare i loro clienti di tale obbligo.

4. Queste imprese eseguono le messe in servizio degli impianti di riscaldamento risanati e li notificano al servizio.

Capitolo IV

1. Le infrazioni al presente regolamento, in particolare l'assenza di un CECB durante la vendita di un edificio residenziale o la sua assenza durante la sostituzione di un impianto di riscaldamento con una nuova installazione funzionante a gas, a olio combustibile o a carbone, sono punite con una multa in conformità alla legge del 16 maggio 2006 sull'energia [A].

2. Il procedimento penale ha luogo in conformità alla legge del 19 maggio 2009 sulle contravvenzioni [C].

Capitolo IV

1. Il Dipartimento del Territorio e dell'Ambiente è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1° gennaio 2017.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →