Legislator Giurisprudenza & Legislazione
730.01.1 RLVLENE CH-VD

Art. 51 Regolamento d'applicazione della legge del 16 maggio 2006 sull'energia (RLVLEne) - Riscaldamento all'aperto (art. 28 cpv. 2 lett. l LVLEne) [ 1 ]

Titolo IV, Capitolo III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 51 RLVLEne · Riscaldamento all'aperto (art. 28 cpv. 2 lett. l LVLEne) [ 1 ]

1. I riscaldamenti all'aperto (terrazze, rampe, canali, palchi, campi da calcio, ecc.) sono ammessi se sfruttano esclusivamente energie rinnovabili o scarti termici altrimenti inutilizzabili o se, cumulativamente

a. la sicurezza delle persone e dei beni o la protezione di attrezzature tecniche esige un riscaldamento all'aperto;

b. lavori di costruzione (copertura) o misure di esercizio (rimozione della neve) sono impossibili o richiedono mezzi sproporzionati;

c. il riscaldamento all'aperto è dotato di una regolazione termica e igrometrica.

2. Le terrazze pubbliche chiuse da pareti rigide o flessibili che non soddisfano i requisiti della norma SIA 380/1, edizione 2009, sono soggette ai requisiti del capoverso 1.

3. I riscaldamenti installati nell'ambito di una manifestazione di brevissima durata non sono soggetti ai requisiti del capoverso 1.

← Art. 50e RLVLEne - Siti di consumo principalmente destinati all'abitazione (art. 28e LVLEne) [1] Regolamento d'applicazione della legge del 16 maggio 2006 sull'energia (RLVLEne) - Ma Art. 52 RLVLEne →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

AC.2015.0238 · vd (art. 51 RLVLEne)
Construction Company Appeal Regarding Photovoltaic Canopy Permit and Energy Compliance
The Municipal decision was confirmed insofar as it refused the authorization based on this article, and the DGE-DIREN decision refusing the authorization based on this article was declared null.