Legislator Giurisprudenza & Legislazione
730.01.1 RLVLENE CH-VD

Art. 35 Regolamento d'applicazione della legge del 16 maggio 2006 sull'energia (RLVLEne) - Impianti di ventilazione [ 1 ]

Titolo III, Capitolo III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 35 RLVLEne - Impianti di ventilazione [ 1 ] · Impianti di ventilazione [ 1 ]

1. Il montaggio, la sostituzione o la modifica di impianti di ventilazione è soggetto ad autorizzazione del servizio ai sensi dell'articolo 120 LATC [D] quando la somma dei flussi d'aria estratti per edificio è uguale o superiore a 1'000 m³/h.

2. Per le esigenze di raffrescamento estivo, devono essere privilegiate soluzioni che utilizzano la ventilazione naturale.

3. Gli impianti di ventilazione a doppio flusso devono essere dotati di dispositivi di recupero del calore performanti conformi allo stato della tecnica.

4. Gli impianti meccanici di estrazione d'aria dei locali riscaldati devono essere equipaggiati con un dispositivo controllato di immissione di aria nuova e con un recuperatore di calore o un dispositivo di valorizzazione del calore dell'aria ripresa, nella misura in cui il flusso d'aria espulso, per edificio, rappresenta oltre 1'000 m³/h e il tempo di funzionamento supera le 500 ore all'anno. In caso di diversi impianti meccanici semplici di estrazione d'aria, distinti ma situati in un medesimo edificio, tali impianti devono essere considerati come un unico impianto.

5. …

6. …

7. Gli impianti di ventilazione che servono locali o gruppi di locali con destinazioni o durate di esercizio sensibilmente diverse devono essere equipaggiati con dispositivi che permettono un funzionamento differenziato.

8. …

← Art. 34 RLVLEne Regolamento d'applicazione della legge del 16 maggio 2006 sull'energia (RLVLEne) - Ma Art. 35a RLVLEne →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2012.0394 · vd (art. 35 al. 1 RLVLEne)
Municipality v. Environmental Authority (Ventilation Permit)
The decision confirming the refusal is based on the requirement for an authorization for the ventilation system exceeding 2,500 m³/h.
AC.2012.0394 · vd (art. 35 al. 4 RLVLEne)
Municipality v. Environmental Authority (Ventilation Permit)
The existing installation was found non-compliant because it lacked a heat recovery device and a controlled air supply as required for mechanical air extraction installations.