Art. 9 CONCORDATO INTERCANTONALE sugli appalti pubblici (A-IMP) - Delegazione di compiti pubblici e concessione di concessioni

1. La delega di un compito pubblico o la concessione di una concessione sono considerati appalti pubblici quando all'offerente vengono concessi, a causa di tale delega o concessione, diritti esclusivi o speciali che esercita nell'interesse pubblico in cambio di una retribuzione o indennità, diretta o indiretta. Restano riservate le disposizioni delle leggi speciali del diritto federale e cantonale.