Art. 59 Legge sulle strade (LRou) - Misure di esecuzione

1. Quando un proprietario o un utilizzatore non dà seguito alle misure ordinate in virtù della presente legge, l'autorità competente può eseguirle d'ufficio e a spese di quest'ultimo.

2. Per il recupero di tali spese, lo Stato o il comune beneficia di un'ipoteca legale a carico del proprietario interessato.

3. L'ipoteca di un importo superiore a 1'000 franchi è iscritta nel Registro fondiario su richiesta del dipartimento o del municipio. La richiesta indica il nome del debitore, gli immobili gravati e la durata della garanzia; è accompagnata da una copia dell'avviso di riscossione certificata conforme all'originale nonché, se necessario, dalle decisioni prese dall'autorità di ricorso.