Art. 56 Legge sulle strade (LRou) - Attraversamenti delle località

1. Nell'attraversamento delle località, le spese di costruzione, di miglioramento e di manutenzione delle strade cantonali sono a carico dei comuni territoriali.

2. Questi lavori, esclusi i lavori di manutenzione, possono essere sovvenzionati fino a un massimo del 50% della spesa.

3. Questo tasso può essere aumentato per le strade a forte traffico, quando le esigenze del traffico impongono ai comuni territoriali spese eccessive rispetto alle loro possibilità finanziarie.

4. I lavori di rinnovo dei rivestimenti stradali possono inoltre beneficiare di una sovvenzione a tasso ridotto.

← Art. 55 LRou - c) Evitamento dei centri abitati Legge sulle strade (LRou) - Ambito di applicazione Art. 57 LRou - Strade comunali di interesse regionale →