Art. 2 Legge sulle strade (LRou) - Definizione

Capitolo I

Apri la fonte ufficiale Atto completo (66 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 LRou - Definizione · Definizione

1. Come regola generale, la strada comprende, oltre alla carreggiata vera e propria, i marciapiedi, le banchine, le piste ciclabili, i terrapieni, i muri che non fanno parte della proprietà privata, le opere di protezione anti-rumore, le piazze collegate al dominio pubblico, le aree di riposo, rifornimento o parcheggio, le baie di fermata per i trasporti pubblici, nonché tutte le installazioni accessorie necessarie alla sua manutenzione o gestione.

2. Le opere necessarie come ponti o tunnel fanno anch'esse parte della strada, così come gli spazi liberi superiori o inferiori alla carreggiata.

← Art. 1 LRou - Ambito di applicazione Legge sulle strade (LRou) - Ambito di applicazione Art. 3 LRou →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

AC.2013.0312 · vd (Art. 2 al. 1 de la loi du 10 décembre 1991 sur les routes (LRou; RSV 725.01))

Owner Appeal Regarding Road Maintenance Inquiry Procedure

Cited in the reasoning to define the scope of the road law, but it is not explicitly cited in the final orders (I-IV), therefore it must be excluded based on the rules.

AC.2009.0003 · vd (Art. 2 al. 1 LRou)

Property Owners v. Municipality Regarding Public Lamp Light Nuisance

Cited implicitly as the basis for defining public lighting as necessary accessory installations for the operation of the road.

AC.2004.0141 · vd (Art. 2 al. 1 de la loi sur les routes (LRou))

Property Owner v. Municipality Regarding Kiosk Reconstruction and Zoning Compliance

This article was used to define the notion of 'road' in the context of determining the correct procedure.

Art. 2 Legge sulle strade (LRou) - Definizione

Art. 2 LRou - Definizione · Definizione

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)