Legislator Giurisprudenza & Legislazione
721.01 LPDP CH-VD

Art. 49 Legge sulla polizia delle acque del demanio pubblico (LPDP) - Corsi d'acqua non rettificati [ 4, 9, 13, 15 ]

Capitolo III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (71 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 LPDP · Corsi d'acqua non rettificati [ 4, 9, 13, 15 ]

1. Su richiesta dei comuni o dei gruppi di comuni interessati, il servizio concede loro una sovvenzione, a titolo di indennità, sotto forma di prestazioni pecuniarie, al fine di partecipare al finanziamento dei loro compiti di manutenzione dei corsi d'acqua non rettificati. Il tasso di sovvenzione applicato è del 40% dell'importo totale delle spese e la durata massima per la quale la sovvenzione è concessa è di 2 anni. Per il resto, gli articoli da 30 a 30c sono applicabili per analogia.

1bis. Il servizio non concede alcuna sovvenzione per un importo inferiore a CHF 3'000.-.

2. Il saldo della spesa è a carico dei comuni interessati. Questi possono reclamarne la metà ai proprietari dei beni interessati ai sensi dell'articolo 33, comma 2, lettere a) e b) applicabile per analogia. In assenza di una ripartizione amichevole, la parte spettante ai proprietari è determinata da una commissione di classificazione, conformemente agli articoli 34 e seguenti della presente legge.

3. A titolo eccezionale, in presenza di un interesse pubblico, può essere data risposta a una richiesta formulata da una persona fisica o giuridica.

← Art. 48 LPDP - Corso d'acqua rettificato [ 6 ] Legge sulla polizia delle acque del demanio pubblico (LPDP) - Oggetto [ 9, 11 ] Art. 51 LPDP - Contravvenzioni [ 11 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2013.0355 · vd (Art. 49 LPDP)
Applicants' Appeal Dismissed Due to Missed Deposit Deadline and Lack of Jurisdictional Competence
The reasoning explicitly refers to this article to establish that the court lacked jurisdiction until a classification commission ruled on the costs.
AC.2013.0355 · vd (Art. 49 LPDP)
Applicants' Appeal Dismissed Due to Missed Deposit Deadline and Lack of Jurisdictional Competence
This article concerning watercourses forms the underlying legal basis for the cost contribution being disputed, which led to the jurisdictional issue.