701.43
LLavaux
CH-VD
Art. 4 Legge sul piano di protezione del Lavaux (LLavaux) - [2, 3]
Capitolo I
Art. 4 LLavaux · [2, 3]
1. La presente legge e la carta allegata hanno forza obbligatoria per le autorità.
2. Un piano di destinazione cantonale è elaborato per il territorio compreso all'interno del perimetro di protezione definito dalla carta allegata, ad eccezione dei settori già inseriti in una zona edificabile legalizzata che saranno regolati da piani di destinazione comunali.
3. Nei limiti della presente legge e del piano di destinazione cantonale, i comuni rimangono competenti per adottare piani e regolamenti di destinazione.
4. Lo status giuridico della proprietà è disciplinato dal piano di destinazione cantonale e dai piani e regolamenti di destinazione comunali cui esso rinvia.