700.11
LATC
CH-VD
Art. 96 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Edifici esistenti
Titolo IX, Capitolo III
Art. 96 LATC - Edifici esistenti · Edifici esistenti
1. Durante importanti lavori di trasformazione o modifica degli elementi di costruzione menzionati all'articolo 95, le misure previste da tale articolo sono applicabili se la situazione dell'immobile, la sua struttura e la sua organizzazione interna lo permettono senza costi sproporzionati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
AC.2013.0157 · vd (Art. 96 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Building Permit, Parking, and Rent Control
Cited regarding the application of accessibility measures during major renovations, especially concerning the proportionality principle.
AC.2002.0066 · vd (art. 96 LATC)
Building Permit Annulment for Excessive Renovation and Zoning Violation
This article concerning disproportionate costs for removing architectural barriers was mentioned in the context of the elevator installation (Considerant 3.c/bb), supporting the rejection of that part of the project and the annulment of the SLOG decision.