Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.11 LATC CH-VD

Art. 89 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Qualità del sito Piani degli ingegneri

Titolo IX, Capitolo II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 89 LATC - Qualità del sito Piani degli ingegneri · Qualità del sito Piani degli ingegneri

1. Qualsiasi costruzione su un terreno che non presenta una solidità sufficiente o esposto a pericoli speciali come valanghe, frane, alluvioni, smottamenti, è vietata prima dell'esecuzione di lavori adeguati, secondo il parere degli esperti, a consolidarlo o ad eliminare tali pericoli; l'autorizzazione a costruire non impegna la responsabilità del comune o dello Stato.

2. I progetti di costruzione che richiedono calcoli di resistenza devono essere redatti da un ingegnere; la stessa cosa vale per i progetti delle fondazioni e di qualsiasi altra parte della costruzione quando questa presenta pericoli speciali.

← Art. 88 LATC - Fondo cantonale di urbanistica Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Scopi Art. 90 LATC - Norme di costruzione →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (37)

AC.2021.0122 · vd (Art. 89 LATC)
Appeal Against Preliminary Building Permit Granting for Residential Construction and Underground Garage
Cited regarding the prohibition of construction on dangerous terrain, used to dismiss the appellants' claims about flood risks as the matter must be addressed during the final building permit stage.
AC.2019.0089 · vd (art. 89 al. 1 de la loi du 4 décembre 1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATC; BLV 700.11))
Challenge to Building Permit in Water Protection and Landslide Zone
Cited in the reasoning section (3.b) regarding construction prohibitions on unstable ground, but not in the dispositive orders.
AC.2018.0092 · vd (Art. 89 LATC)
Appeal Against Residential Building Permit Dismissed Due to Lack of Standing and Satisfied Amendments
Cited in the reasoning concerning the prohibition of construction on land exposed to special dangers like flooding, shifting the responsibility for mitigation measures.
AC.2017.0298 · vd (Art. 89 al. 1 LATC)
Demolition Authorization Upheld with Rooftop Soil Depth Modification
Cited in relation to the request to impose preliminary consolidation works due to unstable ground, which the court rejected.
AC.2017.0028 · vd (art. 89 LATC)
Building Permit Denial for Mixed-Use Facility in Artisan Zone
Cited in reasoning regarding site dangers (inundation), but not explicitly used in the final orders.
AC.2016.0425 · vd (art. 89 LATC)
Building Permit Annulment Due to Flawed Public Inquiry and Regulatory Violations
Cited in the reasoning concerning the geological risks and the need for professional supervision of the site works.
AC.2014.0087 · vd (art. 89 LATC)
Chalet Permit Appeal on Terrain Stability and Construction Compliance
Cited in the reasoning regarding the prohibition of construction on unstable or dangerous land without consolidation measures.
AC.2013.0157 · vd (Art. 89 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Building Permit, Parking, and Rent Control
Mentioned as a ground previously rejected by the court in the prior decision (AC.2011.0320).
AC.2012.0346 · vd (Art. 89 al. 1 LATC)
Owners' Association v. Municipality (Zoning and Servitude Dispute)
Cited in the reasoning regarding the demand for a geotechnical study but not explicitly in the dispositive orders.
AC.2010.0219 · vd (art. 89 LATC)
Property Owners v. Municipality Regarding Retroactive Application of Professional Standard
This article was mentioned in the reasoning concerning unstable or dangerous ground, which relates to Art. 20 RLATC.
AC.2011.0111 · vd (art. 89 al. 1 LATC)
Neighbors' Appeal Against Villa Permit Dismissed Due to Compliance with View and Stability Regulations
This provision was cited by the appellants regarding the prohibition of construction on unstable land, though the claim was ultimately rejected.
AC.2010.0333 · vd (art. 89 LATC)
Appeal Against Building Permit Near Forest Boundary and Neighboring Property Setback Violation
The court rejected the argument that the building permit should be refused due to terrain instability, finding the existing seismic study sufficient at this stage.
AC.2009.0043 · vd (Art. 89 LATC)
Residents v. Municipality (Building Permits Calculation Error)
Cited in relation to the instability of the terrain, confirming that the responsibility for consolidation lies with the builder, independent of the permit itself.
AC.2009.0105 · vd (Art. 89 LATC)
Environmental Associations v. Municipality (Construction Permit Annulment Over Flood Risk)
Cited in the reasoning section as the rule prohibiting construction on land insufficiently stable or exposed to special dangers, which is part of the context for admitting the appeal.
AC.2010.0042 · vd (Art. 89 LATC)
Property Owner Appeal of Construction Permit Approval Regarding Servitudes, Soil Stability, and Forest Setback
Cited to establish rules regarding constructions on unstable terrain or terrain exposed to special dangers.