700.11
LATC
CH-VD
Art. 50 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Coordinamento con le misure di miglioramento fondiario
Titolo IV
Art. 50 LATC - Coordinamento con le misure di miglioramento fondiario · Coordinamento con le misure di miglioramento fondiario
1. Le misure di pianificazione territoriale e miglioramenti fondiari sono coordinate.
2. L'approvazione di un piano di destinazione può essere subordinata a un rimaneggiamento particellare.
3. Le disposizioni della legge sui miglioramenti fondiari [F] sono applicabili, fatte salve le disposizioni della presente legge.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)
AC.2016.0193 · vd (Art. 50 LATC)
Appeal Regarding Construction Permit, Access Road Adequacy, and Permit Condition Imposition
Cited in the reasoning regarding the obligation of property owners to contribute to equipment costs.
AC.2014.0426 · vd (Art. 50 de la Loi sur l'aménagement du territoire et des constructions (LATC))
Property Owner v. Neighborhood Plan Approval and Land Consolidation Scheme Validity
Cited in the reasoning section regarding the municipal power to impose special contributions for public works that increase property value.
AF.2015.0002 · vd (art. 50 de la Loi sur l'aménagement du territoire et des constructions (LATC))
Land Equalization Dispute Involving Property Exchange and Taxation
Cited in the background facts (B, Art. 6) as the legal basis for imposing special contributions on property owners who benefit from public works.
AC.2011.0328 · vd (art. 50 al. 1 première phrase LATC)
Municipality v. Cantonal Development Plan: Challenge to Financial Contribution Regulations
The court cited this provision as part of the formal legal basis required for the levy of a preferential charge (contribution causale).
AC.2013.0423 · vd (art. 50 LATC)
Landowners' Claim for Reimbursement of Private Road Connection Costs Denied
Cited extensively in the reasoning (Consideration 2a, 2b, 2c) regarding the obligation of owners to contribute to equipment costs and bear the costs up to the point of connection to public equipment.
AF.2006.0001 · vd (Art. 50 LATC)
Syndicate Land Improvement Classification Appeal on Real Compensation and Equipment Obligations
Cited in the reasoning regarding the principle of levying contributions for equipping land.
AC.2005.0180 · vd (Art. 50 al. 1 LATC)
Property Owners v. Commune on Wastewater System Adaptation Obligation
Cited in reasoning 3.3 regarding Vaud law on financial participation, but not in the operative part (orders I-V).
AF.2003.0004 · vd (art. 50 LATC)
Property Owners v. Canton on Oche des Arts Development Plan and Infrastructure Financing
Mentioned in the reasoning section regarding the municipality's threat to bill equipment costs based on this article if the convention was not signed, but not explicitly cited in the final orders.
AC.2005.0212 · vd (art. 50 a LATC)
Property Owners v. Municipality Zoning Challenge
Cited when rejecting the request to classify the area in question as a hamlet zone, noting the criteria were not met.
FI.1996.0077 · vd (art. 50 LATC)
Property Owner Challenge to Municipal Sanitation Tax Based on Infrastructure Use Location
Cited in the reasoning regarding the obligation to contribute to equipment costs, but not in the dispositive.
AF.1990.0015 · vd (Art. 50 LATC)
Property Owners Appeal Land Consolidation Cost Allocation
Cited in the reasoning to contrast its general rules on cost contributions with the specific rules of the LAF applicable here, supporting the decision to reject the appeal.