Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.11 LATC CH-VD

Art. 38 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Inchiesta pubblica

Titolo III, Capitolo II, Sezione III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 38 LATC - Inchiesta pubblica · Inchiesta pubblica

1. Dopo aver ricevuto l'avviso del servizio e l'eventuale adattamento, il piano è sottoposto a inchiesta pubblica per un periodo di 30 giorni. Il fascicolo è reso disponibile al pubblico e, nella misura del possibile, pubblicato online. L'avviso di questo deposito è dato tramite affissione al pilastro pubblico e inserimento nel Foglio degli avvisi ufficiali del Cantone di Vaud.

2. I proprietari coinvolti sono avvisati tramite lettera raccomandata, a meno che non si tratti di un piano applicabile all'intero territorio del comune o a parti significative di esso.

3. Le opposizioni e le osservazioni al progetto devono essere presentate per iscritto nel luogo dell'inchiesta o inviate per posta all'indirizzo della cancelleria municipale durante il periodo dell'inchiesta.

← Art. 37 LATC - Esame preliminare Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Scopi Art. 39 LATC - Opposizioni o osservazioni collettive durante le indagini pubbliche →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

AC.2022.0098 · vd (Art. 34 et 38 à 45 LATC)
Appeal Against Communal Pathway Authorization Procedure
Cited as being applicable by analogy under Art. 13 al. 3 LRou for communal road plans.
AC.2011.0176 · vd (art. 38 LATC)
Appeal Regarding Building Permit for Administrative Building and Parking Facility Dismissed for Lack of Standing
Cited in the reasoning regarding the obligation for municipalities to develop a communal master plan.
AC.2008.0334 · vd (art. 38 LATC)
Neighbors v. Municipality: Building Permit Parking Density and Road Access
Cited in the reasoning regarding the obligation of communes to create a communal development plan, but not explicitly in the dispositive orders (I to V).
AC.2006.0303 · vd (Art. 38 LATC)
Neighbors v. Municipality Concerning Partial Land Use Plan Adoption
Used to establish that the municipality was not obligated to create a communal master plan before adopting the partial zoning plan, as its population was below the threshold requiring such a plan at the time.