700.11
LATC
CH-VD
Art. 36 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Esame preliminare
Titolo III, Capitolo II, Sezione III
Art. 36 LATC - Esame preliminare · Esame preliminare
1. Prima di elaborare un piano di assegnazione, il comune sottopone al servizio un progetto di intenzione comprendente il perimetro e gli obiettivi del piano previsto per un esame preliminare. Durante l'elaborazione del piano, il comune può sottoporre al servizio dei progetti preliminari o delle opzioni.
2. Entro un termine di tre mesi, il servizio fornisce un parere sulla legalità del progetto e sulla sua conformità al piano regolatore cantonale.
3. Nei casi di scarsa importanza, se non viene toccato alcun interesse degno di protezione, il servizio può decidere che l’esame preliminare equivalga a un esame preventivo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
GE.2012.0137 · vd (Art. 36 LATC)
Property Owners v. Road Service (Parking Ban Annulment)
Cited in the reasoning regarding the coordination of traffic measures with land-use planning, but not directly applied in the dispositive orders.
AC.2005.0301 · vd (Art. 36 LATC)
Zoning Reclassification Challenge Regarding Steep Slope Property
Cited in the reasoning concerning the subsidiary request regarding the calculation of building rights in Zone Verte B, which the court rejected.