Art. 120 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Ambito di Applicazione

1. Indipendentemente dalle disposizioni precedenti, non possono, senza autorizzazione speciale, essere costruiti, ricostruiti, ingranditi, trasformati o modificati nella loro destinazione

a. le costruzioni fuori dalle zone edificabili;

b. le costruzioni e le opere che necessitano di misure particolari di protezione contro i pericoli d'incendio e di esplosione, nonché contro i danni causati dalle forze della natura;

c. fatte salve le disposizioni del capoverso 2, le costruzioni, le opere, le imprese e gli impianti pubblici o privati, che presentano un interesse generale o che possono recare pregiudizio all'ambiente o che creano un pericolo o un rischio inerente alla loro presenza o al loro esercizio, figuranti in un elenco allegato al regolamento cantonale; tale elenco, parte integrante di quest'ultimo, indica il dipartimento competente a concedere o a negare l'autorizzazione richiesta. Il Consiglio di Stato può delegare queste autorizzazioni ai comuni con o senza condizioni. La delega generale ai comuni sarà oggetto di un regolamento. Le deleghe a uno o più comuni particolari saranno oggetto di decisioni che saranno pubblicate nella Gazzetta Ufficiale;

d. le costruzioni, le opere, gli impianti e le attrezzature soggetti ad autorizzazione o che devono essere approvati secondo disposizioni legali o regolamentari federali o cantonali.

2. Gli studi d'impatto ambientale degli impianti la cui ubicazione è prevista in zona edificabile o in zona speciale e che non sono menzionati nell'elenco allegato al regolamento cantonale si effettuano nell'ambito della procedura di permesso di costruzione.