Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.11 LATC CH-VD

Art. 114 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Termine per la decisione municipale

Titolo IX, Capitolo V
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 114 LATC - Termine per la decisione municipale · Termine per la decisione municipale

1. Entro quaranta giorni dal deposito della domanda di permesso conforme ai requisiti legali e normativi e dei documenti che devono accompagnarla, o dal completamento del profilo se questo è stato richiesto dopo la domanda di permesso, termine ridotto a venti giorni se non vi è stata inchiesta pubblica, il comune è tenuto a pronunciarsi concedendo o rifiutando il permesso.

2. ...

3. Quando l'autorizzazione o l'approvazione cantonale deve essere richiesta, i termini previsti nel primo comma decorrono solo dal ricevimento della decisione cantonale.

4. Quando il termine è scaduto senza che il comune si sia pronunciato e su richiesta scritta di colui che ha presentato la domanda di autorizzazione, il dipartimento fissa al comune un ultimo termine di dieci giorni per pronunciarsi; se il comune non si pronuncia entro questo termine, il dipartimento si pronuncia sulla domanda di permesso entro i venti giorni successivi.

← Art. 113 LATC - Autorizzazione cantonale preventiva Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Scopi Art. 115 LATC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (79)

AC.2025.0170 · vd (art. 114 al. 1 LATC)
Neighboring Owners v. Municipality on Building Permit and Procedural Due Process
Cited in reasoning as the basis for simultaneous granting of the permit and the lifting of objections, which is annulled as a consequence of the main decision.
AC.2025.0133 · vd (art. 114 s. de la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATC; BLV 700.11))
Agricultural Building Permit Denial for Remote Hangar Location
Cited in the reasoning section regarding the appealability of a decision refusing a building permit, but not explicitly cited in the dispositive orders I-V.
AC.2023.0125 · vd (art. 114 al. 1 LATC)
Property Owners v. Municipality (Demolition Permit Appeal)
Cited as the procedural deadline for the municipality to render its new decision upon referral.
AC.2022.0098 · vd (Art. 114 ss LATC)
Appeal Against Communal Pathway Authorization Procedure
Cited in the context of the simplified procedure regarding the municipal decision on the building permit.
AC.2021.0343 · vd (art. 114 LATC)
Appeal Against Building Permit for Unattached Villas Violating Minimum Separation Distance
Cited in the context of the appellants' formal complaint regarding the violation of their right to be heard concerning the construction permit notification.
AC.2021.0189 · vd (art. 114 al. 4 LATC)
Property Owner v. Municipality Regarding Building Permit Refusal Due to Expired Statutory Deadline
Although the court ruled that the municipality did not lose its jurisdiction based on this provision (in relation to the parallel decision AC.2021.0229), the core of the appellant's argument relied on this article, which is cited in the legal context of the case.
AC.2021.0229 · vd (art. 114 LATC)
Property Owner v. Municipality: Validity of Building Permit Rejection After Subsidiary Competence Period
This article concerning the municipality's deadline for deciding on building permits was central to the appeal, concerning the jurisdiction of the higher authority to decide when the municipal deadline elapsed.
AC.2021.0372 · vd (Art. 114 al. 1 LATC)
Appeal Regarding Building Permit for Private Swimming Pool and Noise Pollution Concerns
Cited to establish the municipality's obligation to rule on the building permit application after the deadline.
AC.2021.0316 · vd (art. 114 LATC)
Appeal Regarding Building Permit Denial for Unheated Pool and Solar Panel Regularization on Reclassified Land
The court states that a municipal building permit is generally sufficient for constructions on the land now considered part of the building zone, as per this article.
AC.2021.0025 · vd (art. 114 et 115 de la loi du 4 décembre 1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATC; BLV 700.11))
Owner v. Municipality regarding Photovoltaic Permit on Protected Site
Cited in the reasoning as establishing the nature of the contested decision subject to appeal.
AC.2020.0031 · vd (art. 114 LATC)
Appeal Against Prior Approval for Chalet Implantation Upheld
Cited in connection with the requirements for a final building permit following the prior authorization.
AC.2018.0016 · vd (Art. 114 al. 1 LATC)
Property Owner v. Municipality Over Window Material Dispute and Permit Revocation
Cited regarding the municipality's obligation to grant or refuse the building permit after the public inquiry.
AC.2017.0269 · vd (art. 114 al. 1 LATC)
Appeal Against Municipality's Refusal of Building Permit for Villa Project Due to Earthworks and Architectural Non-Compliance
Cited in the reasoning regarding the deadline for the municipality to rule on the building permit application.
AC.2017.0269 · vd (art. 114 al. 3 LATC)
Appeal Against Municipality's Refusal of Building Permit for Villa Project Due to Earthworks and Architectural Non-Compliance
Cited in the reasoning regarding the deadline extension when cantonal approval is required.
AC.2017.0269 · vd (art. 114 al. 4 LATC)
Appeal Against Municipality's Refusal of Building Permit for Villa Project Due to Earthworks and Architectural Non-Compliance
Cited in the reasoning regarding the procedure if the municipality fails to rule within the deadline.