Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.11 LATC CH-VD

Art. 111 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Esenzioni dall'inchiesta pubblica

Titolo IX, Capitolo V
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 111 LATC - Esenzioni dall'inchiesta pubblica · Esenzioni dall'inchiesta pubblica

1. Il comune può esonerare dall'indagine pubblica i progetti di minima importanza, in particolare quelli menzionati nel regolamento cantonale.

← Art. 110 LATC - Termine supplementare per l'opposizione concesso al dipartimento Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Scopi Art. 112 LATC - Esame della commissione di sanità →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (159)

AC.2022.0243 · vd (art. 111 LATC)
Hotel Renovation Accessibility Appeal
Cited in the final orders to confirm that a complementary investigation for the minor project modifications is not necessary.
AC.2022.0020 · vd (art. 111 LATC)
Owner Appeal Against Road Redevelopment Plan Partially Upheld for Minor Access Adjustments
Cited as the legal basis for allowing minor modifications to the project without a supplementary public inquiry.
AC.2022.0427 · vd (art. 111 LATC)
Municipal Order Upheld Regarding Excessive Construction Height
Cited by the lower authority as a condition for dispensing with a complementary public inquiry, and implicitly confirmed by the decision to uphold the inquiry requirement.
AC.2021.0093 · vd (art. 111 LATC)
Appeal Regarding Building Permit Regularization for Veranda Facade Adjacent to Historic Rampart
The court considered the project to be of minimal importance under this article, justifying the waiver of a new public inquiry.
AC.2020.0317 · vd (Art. 111 LATC)
Neighboring Property Building Permit Appeal Regarding Chimney Height and Environmental Compliance
The court implicitly grounded its decision to annul the prior administrative decision on the basis that the project was not of minimal importance requiring the waiver of a public inquiry under this article.
AC.2020.0140 · vd (art. 111 LATC)
Neighbors' Appeal Regarding Tennis Court and Locker Room Renovation Maintenance Work
Cited regarding the municipality's power to dispense with public inquiry for projects of minor importance.
AC.2020.0265 · vd (Art. 111 et 117 LATC)
Municipal Building Permit Challenge and Zoning Compliance
Cited in the reasoning (Considerant 2.a) regarding minimal modifications not requiring a new inquiry, but not explicitly cited in the final orders.
AC.2020.0211 · vd (art. 111 LATC)
Property Owner v. Municipality: FAR Calculation and Building Permit Appeal
Used to justify that the minor modification to the project can be granted through a dispensation from a new public inquiry.
AC.2019.0310 · vd (art. 111 LATC)
Neighboring Owners v. Municipality (Supplementary Building Permit for Crèche Modifications)
Cited in the reasoning regarding exemption from public inquiry for minor works.
AC.2017.0124 · vd (art. 111 LATC)
Property Owner v. Municipality: Building Permit and Groundwater Zone Compliance
Cited in consideration 6b and 6c as the rule allowing the municipality to dispense with a public inquiry for minor projects.
AC.2019.0210 · vd (Art. 111 LATC)
Appeal Challenging Building Permit Reinstated Due to Noise Barrier Modification
Used to confirm that the modification (noise barrier) was of minor importance and could be dispensed from a new public inquiry.
AC.2018.0433 · vd (Art. 111 LATC)
Neighbors v. Municipality regarding Building Permit for Unauthorized Modifications
Cited in the reasoning regarding the possibility of dispensing with a public inquiry for modifications of 'minimal importance'.
AC.2019.0173 · vd (Art. 111 LATC)
Appeal Regarding Building Permit for Village House Renovation Dismissed
Cited in connection with the municipal authority's decision not to require a supplementary public inquiry for minor changes, which was upheld.
AC.2018.0212 · vd (art. 111 LATC)
Neighboring Owners v. Municipality (Construction Permit Modification)
Used to justify not requiring a complementary public inquiry for a minor modification of the construction project related to visibility at the garage exit.
AC.2018.0192 · vd (Art. 111 LATC)
Neighboring Property Owners v. Municipality Regarding Building Permits and Construction Halt
The court relied on this article to justify the municipality's decision not to require a new public inquiry for minor project modifications (permits of March 28 and September 27, 2017).