700.11
LATC
CH-VD
Art. 107 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (LATC) - Architetti riconosciuti
Titolo IX, Capitolo V
Art. 107 LATC - Architetti riconosciuti · Architetti riconosciuti
1. La qualifica di architetto è riconosciuta
- ai titolari del diploma delle Scuole politecniche federali di Losanna e di Zurigo o della Scuola di architettura di Ginevra, così come ai diplomati che beneficiano di un'equivalenza constatata dal dipartimento;
- ai titolari del diploma delle Scuole tecniche superiori STS;
- alle persone iscritte al Registro degli architetti A o B del REG (Fondazione svizzera dei registri degli ingegneri, degli architetti e dei tecnici).
2. ...
3. ...
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
AC.2014.0323 · vd (article 107 LATC)
Municipal Permit Appeal Regarding Basement Construction and Engineering Oversight
Cited as the basis for requiring a qualified architect for the general management of the works in the reformed building permit condition.
AC.2008.0029 · vd (Art. 107 LATC)
Property Owner v. Municipality Regarding Building Permit Denial and Floor Area Ratio Calculation
Cited in the context of examining the architect's signature and mandate, confirming the conditions under which an architect can sign plans.
AC.1997.0166 · vd (art. 107 LATC)
Municipal Veranda Permit Annulment Due to Insufficient Architectural Plans and Distance Violations
Mentioned in the reasoning regarding the requirement for plans, but not explicitly cited in the dispositive.
AC.1995.0206 · vd (art. 106 et 107 al. 1 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Residential Building Permit Modification Inquiry
Cited in the reasoning concerning the verification of the architect's qualification, which supports the need for a full public inquiry.
AC.1995.0146 · vd (Art. 107 LATC)
Owner v. Municipality Regarding Demolition Order
The court noted the necessity for the appellant to engage a professionally qualified person under this article for the urgent work, though this article was mentioned in the reasoning, not the dispositive.