Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.11.1 RLATC CH-VD

Art. 73 Regolamento di applicazione della legge del 4 dicembre 1985 sulla pianificazione territoriale e le costruzioni (RLATC) - Firma, quantità di esemplari, trasmissione del fascicolo alle autorità [ 2, 3, 6, 8, 10, 15 ]

Titolo II, Capitolo III, Sezione I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (65 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 73 RLATC - Firma, quantità di esemplari, trasmissione del fascicolo alle autorità [ 2, 3, 6, 8, 10, 15 ] · Firma, quantità di esemplari, trasmissione del fascicolo alle autorità [ 2, 3, 6, 8, 10, 15 ]

1. Le versioni cartacee dei piani, del questionario generale e degli allegati sono firmate dal loro autore, dal proprietario del fondo e, se del caso, dal promittente-acquirente e dal committente dell'opera. Se le circostanze lo giustificano, questi ultimi possono conferire una procura al mandatario. Quest'ultima deve essere allegata al fascicolo.

1bis. Il questionario generale è compilato dal richiedente o dal suo mandatario sul sito ufficiale della CAMAC. I questionari particolari interessati e i relativi allegati sono compilati dal richiedente o dal suo mandatario tramite il sito della CAMAC o sui siti ufficiali dei servizi competenti.

1ter. Il richiedente o il suo mandatario trasmette due esemplari cartacei firmati della domanda completa al comune. Trasmette inoltre una versione elettronica certificata conforme della domanda completa.

1quater. Il richiedente o il suo mandatario certifica, mediante un modulo messo a disposizione dal servizio, firmato e scansionato, la corrispondenza tra la versione elettronica dei piani e degli allegati e la loro versione cartacea. In caso di divergenze, la versione cartacea fa fede.

1quinquies. Il Comune verifica i documenti trasmessi nonché l'identità della loro versione elettronica.

2. Il Comune trasmette la domanda completa alla CAMAC per via elettronica tramite il sistema informatico cantonale dedicato.

3. …

4. ...

5. Il termine di opposizione di trenta giorni è applicabile al dipartimento. Tuttavia, quest'ultimo può ancora formulare osservazioni o un'opposizione con la comunicazione della decisione cantonale (legge, art. 110).

6. Il servizio può specificare mediante direttiva gli elementi tecnici che la versione informatica della domanda deve rispettare, in particolare i formati autorizzati, la dimensione massima dei documenti forniti e la nomenclatura.

← Art. 72d RLATC - Oggetti che possono essere esentati dall'inchiesta pubblica [ 6, 10 ] Regolamento di applicazione della legge del 4 dicembre 1985 sulla pianificazione territoriale e le costruzioni (RLATC), Allegato 3: Allegato III Art. 73a RLATC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2012.0114 · vd (art. 73 al. 1 RLATC)
Municipal Refusal of Building Permit Upheld Due to Aesthetically Unacceptable Design and Integration Issues
Cited in the reasoning to support the common cause argument, but not in the final orders.
AC.2005.0281 · vd (Art. 73 al. 1 RLATC)
Neighbor Challenge to Hillside Terraced Building Permit Dismissed
Cited in the reasoning to determine the formal requirements for signing the plans when a property is subject to a promise of sale.