700.11.1
RLATC
CH-VD
Art. 40 Regolamento di applicazione della legge del 4 dicembre 1985 sulla pianificazione territoriale e le costruzioni (RLATC) - Luoghi di deposito dei veicoli [ 6 ]
Titolo II, Capitolo I, Sezione V
Art. 40 RLATC · Luoghi di deposito dei veicoli [ 6 ]
1. I luoghi di deposito dei veicoli devono avere una pavimentazione dura e impermeabile, a meno che il terreno non sia naturalmente impermeabile; essi sono dotati di un sistema di evacuazione diretto o indiretto delle acque piovane verso l'emissario pubblico, previa depurazione delle stesse attraverso il passaggio in un separatore di olio o benzina.
2. Di norma, l'area di parcheggio sarà schermata da una barriera naturale esistente o da costituire (filari di alberi, siepe, muro, ad esempio...).
3. Queste disposizioni non sono applicabili ai posti auto privati allestiti in numero limitato, per veicoli automobilistici leggeri muniti di targhe di controllo o immatricolati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
AC.2024.0168 · vd (Art. 40 RLATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Commercial Vehicle Storage in Water Protection Zone
Cited regarding requirements for parking areas, specifically the need for oil or hydrocarbon separators, which the court ordered to be investigated.
Jug.2023.238 · vd (Art. 40 al. 1 RLATC)
Waste Management Violation and Zoning Appeal Affirmation
Cited as a basis for upholding the conviction regarding vehicle storage.
AC.2018.0205 · vd (art. 40 RLATC)
Territorial Development Service v. Agricultural Zone Commercial Storage
Cited in the reasoning section regarding compliance of paved area, not applied in the final orders (I-IV).
Jug.2015.306 · vd (art. 40 al. 1 RLATC)
Waste Management Violation and Appeal Costs Allocation
Cited in the operative part as a provision related to the breach confirmed in the final judgment.
AC.2009.0007 · vd (Art. 40 RLATC)
Property Owner Challenge to Municipal Order for Removal of Scrap Materials Upheld
Regulates the requirements for vehicle parking/storage areas, which the appellant's current location does not meet.