Art. 40 Legge sulle imposte comunali (LICom) - Forza esecutiva delle decisioni fiscali

Titolo III, Capitolo II

Apri la fonte ufficiale Atto completo (63 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 40 LICom - Forza esecutiva delle decisioni fiscali · Forza esecutiva delle decisioni fiscali

1. I ruoli emessi dal percettore comunale e tutti gli altri atti relativi alle imposte comunali hanno forza esecutiva, ai sensi dell'articolo 80 della legge federale sull'esecuzione e sul fallimento [O], non appena non sono più suscettibili di ricorso.

← Art. 39 LICom - Diritti e privilegi [ 3, 17, 31 ] Legge sulle imposte comunali (LICom) - Diversi tributi comunali [ 14, 15, 16, 17 ] Art. 41 LICom - Segreto d'ufficio →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

ML.2011.31 · vd (Art. 40 LICom)

Municipality v. Debtor: Proof of Tax Decision Notification for Enforcement

Cited in the reasoning to establish that municipal tax assessments have enforceable power after they are no longer subject to appeal.

Art. 40 Legge sulle imposte comunali (LICom) - Forza esecutiva delle decisioni fiscali

Art. 40 LICom - Forza esecutiva delle decisioni fiscali · Forza esecutiva delle decisioni fiscali

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)