Art. 39 Legge sulle imposte comunali (LICom) - Diritti e privilegi [ 3, 17, 31 ]

1. I comuni hanno, per le loro imposte, gli stessi diritti dello Stato.

2. Quando lo Stato formula un'opposizione alla consegna di un'eredità o di un legato, il o i comuni interessati beneficiano di tale opposizione.

3. Il pagamento delle imposte comunali è garantito da un'ipoteca legale privilegiata, per la parte che si riferisce a un immobile, conformemente alle disposizioni del codice di diritto privato giudiziario del Vaud [N].

4. L'ipoteca di un importo superiore a mille franchi è iscritta nel registro fondiario su richiesta del municipio, indicando il nome del debitore, gli immobili gravati e la durata della garanzia. La richiesta è accompagnata da una copia del verbale certificata conforme all'originale, così come, se del caso, dalle decisioni prese dall'autorità di ricorso.

← Art. 38a LICom Legge sulle imposte comunali (LICom) - Diversi tributi comunali [ 14, 15, 16, 17 ] Art. 40 LICom - Forza esecutiva delle decisioni fiscali →