648.11
LMSD
CH-VD
CH-VD
Art. 77 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - Estinzione del diritto di avviare le procedure
Titolo IV, Capitolo VIII
Art. 77 LMSD - Estinzione del diritto di avviare le procedure · Estinzione del diritto di avviare le procedure
1. Le procedure di imposizione, di richiamo del diritto di successione o dell'imposta sulle successioni e donazioni devono essere avviate entro dieci anni dalla fine dell'anno in cui ha avuto luogo il trasferimento immobiliare o l'atto a esso assimilato, l'apertura della successione o l'esecuzione della donazione.
2. Per i trasferimenti di immobili risultanti da una successione aperta al di fuori del cantone, il termine menzionato nel paragrafo precedente inizia a decorrere dal giorno in cui l'autorità fiscale è venuta a conoscenza del trasferimento.
3. L'azione penale si prescrive entro dieci anni dal giorno in cui la contravvenzione è stata commessa.
← Art. 76 LMSD - Decesso del contravventore
concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD), Allegato 1: Tariffe dell'imposta sulle successioni e donazioni - TARIFFA SPECIALE DELL'IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI (art. 31, cpv. 1 a 3)
Art. 78 LMSD - Prescrizione [ 8 ] →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)
FI.2016.0074 · vd (Art. 77 al. 1 LMSD)
Gift Tax Assessment Limitation Period
This article setting the ten-year deadline for initiating procedures was discussed to confirm that the procedure was initiated in time, thus supporting the rejection of the appeal (Order I).
FI.2012.0023 · vd (Art. 77 LMSD)
Inheritors v. Tax Authority: Gift Tax on Usufruct Renunciation
This article governed the prescription period for taxation procedures related to the donation, which the court found had not yet expired.
FI.2008.0018 · vd (art. 77 al. 1 LMSD)
Property Transfer Tax Assessment from 1996 Merger Upheld
Cited to confirm the tax authority acted within the ten-year deadline for initiating the taxation procedure.
FI.1994.0076 · vd (Art. 77 LMSD)
Private School Tax Exemption Appeal: Jurisdictional Flaws and Failure to Meet Public Utility Standard
Cited as governing the limitation period for introducing taxation procedures concerning inheritance tax.
FI.2003.0088 · vd (Art. 77 LMSD)
Taxpayer Appeal of Gift Tax Assessment on Business Transfer with Annuity Obligation
This article concerning the extinction of the right to introduce taxation procedures was discussed but ultimately deemed not to be in issue.
FI.1998.0087 · vd (Art. 77 al. 1 LMSD)
Tax Liability for Assignment of Real Estate Option Rights
This article defining the prescription period for the tax claim was cited in the reasoning (1.d.bb) when confirming that the claim was not time-barred, which is a procedural prerequisite for the final order.
FI.1997.0064 · vd (Art. 77 al. 1 LMSD)
Seller's Liability for Transfer Tax Despite Prescription Claim
Cited in the reasoning to establish the ten-year limit for the taxation procedure, which was confirmed to have been respected.
FI.1989.0054 · vd (art. 77 al. 1 LMSD)
Seller Liability for Unpaid Transfer Tax Despite Contractual Buyer Obligation
Cited in the discussion concerning the timeliness of initiating the taxation procedure.