Art. 63 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - Esecuzione forzata [ 2, 11, 22 ]

1. I borderò del diritto di mutazione o d'imposta, le pronunce su reclamo o su ricorso, le pronunce di ammenda e gli elenchi delle spese di recupero che sono passati in giudicato, così come le richieste di cauzione (art. 60), hanno forza esecutiva, ai sensi dell'articolo 80 della legge federale dell'11 aprile 1889 sull'esecuzione forzata e sul fallimento [U].

2. Le autorità fiscali sono esonerate dal presentare le loro pretese negli inventari ufficiali e negli avvisi ai creditori.