Art. 4 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - Contribuabili
Art. 4 LMSD - Contribuabili · Contribuabili
1. Le parti all'atto imponibile sono solidalmente responsabili del pagamento dell'imposta di mutazione.
2. Salvo convenzione contraria, l'imposta di mutazione è dovuta
a. dall'acquirente della proprietà di un immobile o di una quota di immobile;
b. dalla persona a favore della quale una servitù, un altro diritto reale limitato o un diritto di sfruttare la sostanza di un fondo è costituito, trasferito o abbandonato;
c. dalla persona che cede il diritto di acquisire un immobile o vi rinuncia.
3. Se le parti non hanno derogato alla presunzione di cui al capoverso 2, lettera a, e il venditore, in ragione della responsabilità solidale prevista al primo capoverso, abbia tuttavia dovuto pagare l'imposta, egli è surrogato nei diritti conferiti allo Stato e al Comune o ai Comuni dall'ipoteca legale (art. 62).