Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
648.11 LMSD CH-VD

Art. 3 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - b) eccezioni [ 1, 4, 9, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 23 ]

Titolo II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (92 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 LMSD · b) eccezioni [ 1, 4, 9, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 23 ]

1. Il diritto di mutazione non è percepito

a. sui trasferimenti immobiliari alla Confederazione e agli enti di diritto pubblico federale, nei limiti fissati dalla legislazione federale [C];

abis. sui trasferimenti immobiliari allo Stato di Vaud, ai comuni, alle associazioni di comuni, alle federazioni di comuni e agli agglomerati vodesi;

b. sui trasferimenti immobiliari alle persone giuridiche di diritto pubblico cantonale, per gli immobili direttamente destinati a servizi pubblici improduttivi;

bbis. sui trasferimenti immobiliari alle imprese di trasporto e d'infrastruttura ai sensi dell'articolo 90, capoverso 2 della legge del 4 luglio 2000 sulle imposte dirette cantonali [D], per gli immobili acquisiti in vista di far parte durevolmente dell'esercizio principale;

c. sui trasferimenti immobiliari alle Chiese riconosciute di diritto pubblico (art. 170, cpv. 1 Cost-VD [E]), alle parrocchie e alle persone giuridiche senza scopo di lucro che, a fini disinteressati, aiutano le Chiese nell'adempimento dei loro compiti, alle comunità religiose riconosciute d'interesse pubblico (art. 171 Cost-VD [E]), a istituzioni aventi sede nel Cantone che si dedicano, in modo disinteressato, alla beneficenza, all'educazione, all'istruzione o ad altri scopi di pura utilità pubblica, o a imprese d'interesse pubblico a carattere improduttivo, per gli immobili direttamente destinati allo scopo perseguito; per quanto riguarda gli immobili di investimento, il diritto può, secondo le circostanze, essere ridotto o soppresso;

d. sugli scambi di parcelle che si effettuano in esecuzione della legislazione relativa alla polizia edilizia [F], ai miglioramenti fondiari [G], nonché sugli altri scambi di terreni non edificati realizzati con un analogo scopo; l'eventuale conguaglio è tuttavia imposto;

e. in caso di costituzione di un diritto reale limitato secondo l'articolo 612a CC [H], nonché sulla divisione di immobili in proprietà comune e sulle cessioni tra co-proprietari di quote di immobili, quando gli immobili sono stati acquisiti per successione e donazione; la plusvalenza realizzata dall'acquisizione è tuttavia imposta, con riserva della disposizione dell'articolo 2, capoverso 3, lettera c, se la sua applicazione è più favorevole al contribuente;

f. sui trasferimenti immobiliari tra coniugi e tra partner registrati o tra ex-coniugi e tra ex-partner registrati e risultanti dagli effetti accessori del divorzio o della separazione [I];

fbis. in caso di costituzione di un diritto reale limitato secondo gli articoli 219 e 244 CC [J], nonché sui trasferimenti di immobili a favore del coniuge superstite in pagamento della quota di utile che gli spetta alla liquidazione del regime matrimoniale, e ciò fino a concorrenza dell'ammontare di tale quota. Lo stesso vale per uno dei partner registrati nella divisione a seguito del decesso dell'altro, in caso di convenzione sui beni (art. 25 LPart);

fter. sui trasferimenti di immobili a favore del coniuge superstite in pagamento del contributo straordinario di cui all'articolo 165 CC [H], e ciò fino a concorrenza del suo importo netto non ancora prescritto;

g. ...

h. in caso di donazione immobiliare per i debiti in relazione diretta con l'immobile che sono ripresi dal donatario. Fanno parte dei debiti in relazione diretta con l'immobile quelli garantiti da un'ipoteca, senza riguardo alla loro data di costituzione;

i. sui trasferimenti di immobili in caso di ristrutturazioni ai sensi degli articoli 22, capoversi 1 e 3, e 97, capoversi 1 e 3, della legge del 4 luglio 2000 sulle imposte dirette cantonali [D]. Il diritto di mutazione è tuttavia percepito in caso di richiamo d'imposta ai sensi degli articoli 22, capoverso 2, e 97, capoverso 2, della legge del 4 luglio 2000 sulle imposte dirette cantonali [D].

← Art. 2 LMSD - Oggetto del diritto concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD), Allegato 1: Tariffe dell'imposta sulle successioni e donazioni - TARIFFA SPECIALE DELL'IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI (art. 31, cpv. 1 a 3) Art. 4 LMSD - Contribuabili →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (28)

FI.2024.0084 · vd (art. 3 al. 1 let. f LMSD)
Property Transfer Tax Exemption Following Delayed Post-Divorce Property Transfer
The transfer is declared exempt from the transfer tax based on this provision regarding transfers resulting from the accessory effects of divorce.
FI.2022.0080 · vd (art. 3 let. f LMSD)
Tax Liability on Post-Divorce Marital Home Transfer
The appeal was admitted because the transfer is exempt from mutation tax under this provision, as it resulted from the accessory effects of the divorce.
HC.2022.222 · vd (art. 3 al. 1 let. f LMSD)
Divorce Judgment Modification by Mutual Convention on Marital Home Division
Cited within the ratified clause (Section I, V1bis) regarding the exemption from transfer duties because the transfer results from the accessory effects of the divorce.
FI.2015.0113 · vd (art. 3 al. 1 let. fbis LMSD)
Spousal Property Transfer Tax Exemption on Inheritance of Matrimonial Gain
The appeal was admitted because the appellant was wrongly denied the exemption from transfer tax provided by this article.
FI.2012.0071 · vd (Art. 3 let. i LMSD)
Partnership Transformation Restructuring Exemption Dispute
This cantonal provision, which applies the federal rules on restructuring neutrality to property transfers, was applied in conjunction with Art. 103 LFus to annul the tax decision.
FI.2012.0060 · vd (Art. 3 let. f LMSD)
Taxability of Real Estate Transfer Upon Divorce Settlement Under Prior Law
Cited extensively in the reasoning to discuss the relevant exemption law applicable to the transfer, although the court ultimately applied the former version.
FI.2008.0062 · vd (art. 3 lit. f LMSD)
Taxation of Property Transfer in Divorce Settlement Including Maintenance Payment
The court ruled on the scope of the exemption for transfers made as payment of the spouse's share of the matrimonial property surplus.
FI.2009.0087 · vd (Art. 3 let. c LMSD)
Waldorf School Tax Exemption Revocation Appeal
Cited in the reasoning regarding the real estate transfer tax exemption but was not explicitly cited in the final orders (Orders I-V).
FI.2008.0018 · vd (art. 3 LMSD)
Property Transfer Tax Assessment from 1996 Merger Upheld
Cited in the reasoning to analyze the nature of the transfer (onerous vs gratuitous) under the law applicable at the time of the merger, but not explicitly in the final dispositive orders (I-IV).
FI.2008.0103 · vd (Art. 3 let. f LMSD)
Intra-Spousal Property Transfer Tax Reassessment Appeal
The appeal concerning the exemption from the transfer tax (on the ground that the transfer constituted a payment of marital gains) was rejected on the merits.
FI.2007.0052 · vd (art. 3 lit. f LMSD)
Taxpayer v. Tax Authority (Marital Property Liquidation Transfer Tax)
This provision, regarding the exemption from transfer tax upon liquidation of the matrimonial property regime, is the main legal basis for reforming the tax assessment in order II.
FI.2008.0003 · vd (art. 3 let. f LMSD)
Transfer Tax on Assumption of Mortgage Debt in Marital Asset Division
This provision governs the specific exemption from the transfer tax for property transfers to a spouse as payment for their share of the matrimonial gains, which was the core subject of the dispute.
FI.1996.0110 · vd (Art. 3 al. 1 lit. c LMSD)
Foundation Tax Exemption Denial Upheld
The legal basis for examining the exemption of the mutation tax for 'enterprises of public interest with an unproductive character' is cited.
FI.2003.0028 · vd (art. 3 LMSD)
Property Transfer Tax Imposition Upheld Despite Financial Hardship Claim
This article lists the exhaustive exceptions to the tax, and the court found that none applied to the case.
FI.2001.0107 · vd (art. 3 lit. g LMSD)
Property Transfer Tax Exemption Denial in Mortgage Debt Acquisition After Auction
The core issue was whether the acquisition resulting from the forced sale qualified for the exemption provided by this article, which the court ruled it did not.