Legislator Giurisprudenza & Legislazione
648.11 LMSD CH-VD

Art. 20 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - Esenzioni [ 7, 13, 14 ]

Titolo III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (92 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 20 LMSD - Esenzioni [ 7, 13, 14 ] · Esenzioni [ 7, 13, 14 ]

1. Sono esenti dall'imposta di successione e sulle donazioni

a. la Confederazione e gli enti di diritto pubblico federale, nei limiti stabiliti dalla legislazione federale;

b. lo Stato di Vaud e i comuni vodesi;

c. le persone giuridiche di diritto pubblico cantonale per i beni destinati a servizi pubblici;

cbis. le Chiese riconosciute di diritto pubblico (art. 170, cpv. 1 Cost- VD [E]), le parrocchie e le persone giuridiche senza scopo di lucro che, a fini disinteressati, aiutano le Chiese nell'adempimento dei loro compiti, e le comunità religiose riconosciute di interesse pubblico (art. 171 Cost- VD [E]);

d. le istituzioni con sede nel Cantone che si dedicano, in modo disinteressato, alla beneficenza, all'educazione, all'istruzione o ad altri scopi di pura utilità pubblica;

e. il coniuge o il partner registrato del defunto o del donatore.

2. Gli altri Cantoni svizzeri, i loro comuni nonché le persone giuridiche domiciliate in questi Cantoni e aventi uno scopo di pura utilità pubblica, possono essere esonerati dall'imposta di successione e sulle donazioni a condizione che questi Cantoni garantiscano la reciprocità.

3. Il Consiglio di Stato è competente per concludere accordi di reciprocità [M].

← Art. 19 LMSD concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD), Allegato 1: Tariffe dell'imposta sulle successioni e donazioni - TARIFFA SPECIALE DELL'IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI (art. 31, cpv. 1 a 3) Art. 21 LMSD - Valutazione dei beni, principio →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

FI.2009.0087 · vd (Art. 20 al. 1 let. d LMSD)
Waldorf School Tax Exemption Revocation Appeal
Cited in the reasoning regarding the inheritance and gift tax exemption but was not explicitly cited in the final orders (Orders I-V).
FI.2005.0192 · vd (art. 20 al. 2 et 3 LMSD)
Foundation Inheritance Tax Exemption Dispute Regarding Intercantonal Reciprocity
The court applied this provision to deny the exemption due to the lack of a reciprocity agreement.
FI.1994.0076 · vd (Art. 20, al. 1, lettre d, LMSD)
Private School Tax Exemption Appeal: Jurisdictional Flaws and Failure to Meet Public Utility Standard
Cited by the lower authority as the provision requiring pure public utility status for inheritance tax exemption.