Legislator Giurisprudenza & Legislazione
648.11 LMSD CH-VD

Art. 12 LEGGE concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD) - Oggetto dell'imposta sulle donazioni [ 25 ]

Titolo III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (92 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 LMSD - Oggetto dell'imposta sulle donazioni [ 25 ] · Oggetto dell'imposta sulle donazioni [ 25 ]

1. L'imposta sulle donazioni è prelevata sull'acquisto a titolo gratuito e tra vivi

a. di immobili o di quote di immobili situati nel Cantone, di diritti reali gravanti immobili situati nel Cantone, indipendentemente dal domicilio del donante o del donatario;

b. di tutti i beni mobili, a condizione che il donante sia domiciliato nel Cantone.

2. L'imposta è pure prelevata

a. in caso di trasferimento, mediante atto tra vivi, di beni a una fondazione, a un trust irrevocabile o a qualsiasi altra forma giuridica estera assimilata a un trust irrevocabile, nuovi o preesistenti;

b. in caso di anticipo ereditario, sia esso soggetto a collazione oppure no;

c. in caso di stipulazione di un patto successorio di rinuncia a titolo oneroso (art. 495 CC) [H] per le prestazioni che ne risultano;

d. in caso di remissione di debito a favore di un debitore solvibile.

← Art. 11 LMSD - Oggetto dell'imposta sulle successioni [1, 12, 25] concernente la tassa sul passaggio di proprietà per i trasferimenti immobiliari e l'imposta sulle successioni e donazioni (LMSD), Allegato 1: Tariffe dell'imposta sulle successioni e donazioni - TARIFFA SPECIALE DELL'IMPOSTA SULLE SUCCESSIONI (art. 31, cpv. 1 a 3) Art. 15 LMSD - Donazione mista [ 17 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

FI.2023.0110 · vd (art. 12 al. 1 let. b LMSD)
Parent-Child Loan Reclassified as Gift Taxable Upon Agreement
Cited as the basis for taxing gifts, which is the subject matter of the dispute being resolved in the decision.
FI.2022.0066 · vd (art. 12 al. 1 let. b LMSD)
Cantonal Gift Tax on Shares of French Real Estate Company
This provision was the main ground for classifying the donated shares as movable property subject to tax in the Canton of Vaud.
FI.2013.0082 · vd (art. 12 al. 2 let. d LMSD)
Debt Waiver Gift Tax Liability and Debtor Solvency
The court implicitly used this provision by stating its conditions were not met, leading to the annulment of the taxation.
FI.2012.0023 · vd (Art. 12 al. 2 LMSD)
Inheritors v. Tax Authority: Gift Tax on Usufruct Renunciation
This article establishes the tax object for donations, which justified taxing the release of the matrimonial benefit claim.
FI.2009.0118 · vd (Art. 12 al. 1 lit. b LMSD)
Taxation Decision Overturned: Gift Tax Not Applicable to Sale Proceeds Repayment Constituting Contractual Consideration
Although cited by the tax authority in the reasoning for imposing the tax, the court's final order (II) annuls the taxation decisions because the payment was deemed contractual, not a donation, thus implicitly overriding the basis for the tax assessment.
FI.2009.0018 · vd (art. 12 al. 1 let. b LMSD)
Taxpayer Gift Tax Assessment Appeal Regarding Property Donation Donor Identity
This provision of the Vaud Law on Mutation Duty and Inheritance/Gift Tax was the basis for calculating the gift tax which the court confirmed.
FI.1996.0113 · vd (art. 12 LMSD)
Taxation of Gifts Subject to Resolutory Condition
Cited in the reasoning section to establish the general principle of gift tax application, which supports the confirmation of the challenged decision.