642.11
LI
CH-VD
CH-VD
Art. 78 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Calcolo del reddito, regola generale [1]
Parte II, Titolo VI, Capitolo II
Art. 78 LI - Calcolo del reddito, regola generale [1] · Calcolo del reddito, regola generale [1]
1. L'imposta sul reddito si calcola sulla base dei redditi acquisiti durante il periodo fiscale.
2. Il prodotto dell'attività lucrativa indipendente si determina sulla base del risultato dei conti chiusi durante il periodo fiscale.
3. I contribuenti che esercitano un'attività lucrativa indipendente devono procedere alla chiusura dei loro conti ad ogni periodo fiscale, quando cessano di esercitare un'attività lucrativa indipendente e alla fine dell'assoggettamento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
FI.2007.0087 · vd (Art. 78 LI (ancienne teneur))
Independent Contractor Tax Assessment Appeal for Interim Taxation Denial
Cited in the reasoning to describe the Vaud cantonal pre-numerical taxation system applicable until 2002.
FI.2007.0087 · vd (Art. 78 LI (nouvelle teneur))
Independent Contractor Tax Assessment Appeal for Interim Taxation Denial
Cited in the reasoning to describe the Vaud cantonal post-numerical taxation system implemented from 2003.
FI.2004.0115 · vd (art. 78 al. 1 LI)
Taxation of Transitional Pension Payment and Procedural Errors
Cited as the usual rule for ordinary taxation of pensions other than the old-age pension (including the AVS bridge).
FI.2000.0112 · vd (art. 78 LI)
Property Owner Challenges Sewage Tax Rate Increase Application
Cited as an analogy for the praenumerando calculation system (basis from past year for current tax).