Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.11 LI CH-VD

Art. 68 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Calcolo del guadagno in caso di rinvio di imposizione [ 12, 30 ]

Parte II, Titolo V
Apri la fonte ufficiale Atto completo (312 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 68 LI - Calcolo del guadagno in caso di rinvio di imposizione [ 12, 30 ] · Calcolo del guadagno in caso di rinvio di imposizione [ 12, 30 ]

1. In caso di alienazione di un immobile acquisito durante un'operazione la cui imposizione è stata differita secondo l'articolo 65, capoverso 1, lettere da a a c, il trasferimento precedente tassato è determinante per fissare il prezzo di acquisto e la durata del possesso. L'articolo 67, capoverso 3, si applica ai guadagni la cui imposizione è stata differita, secondo l'articolo 65, capoverso 1, lettera c.

1bis. In caso di alienazione di un immobile acquisito durante un'operazione la cui imposizione è stata differita secondo l'articolo 65, capoverso 1, lettera d, il prezzo di acquisto dell'immobile ceduto durante l'operazione è determinante per fissare il prezzo di acquisto dell'immobile alienato. Il trasferimento precedente tassato è determinante per fissare la durata del possesso. La somma corrisposta costituisce un aumento di valore, rispettivamente si aggiunge al ricavato dell'alienazione per chi l'ha ricevuta.

2. In caso di alienazione di un immobile acquisito durante un'operazione la cui imposizione è stata differita secondo l'articolo 65, capoverso 1, lettere e ed f, il prezzo di acquisto dell'immobile ceduto durante l'operazione è determinante per fissare il prezzo di acquisto dell'immobile alienato. Per il guadagno la cui imposizione è stata differita, la durata del possesso si calcola a partire dall'ultima alienazione tassata. Il guadagno realizzato sull'immobile acquisito in sostituzione è tassato secondo la durata del possesso di tale immobile.

3. Quando il contribuente invoca, come prezzo di acquisto, la stima fiscale ai sensi dell'articolo 67, capoverso 2, LI, il guadagno immobiliare imponibile sarà almeno pari a quello la cui imposizione è stata differita secondo l'articolo 65, capoverso 1, lettere a, b, d, e ed f.

← Art. 67 LI - Prezzo di acquisto e durata del possesso [ 12 ] Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 69 LI - Alienazione parziale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

FI.2019.0161 · vd (Art. 68 al. 3 LI)
Exempt Association's Appeal of Real Estate Gains Tax Deferral Denial and Taxable Gain Calculation
Cited in the general reasoning regarding the burden of proof for the taxable gain when a tax deferral is granted (Considerant 4.d).
FI.2019.0161 · vd (Art. 68 al. 3 LI)
Exempt Association's Appeal of Real Estate Gains Tax Deferral Denial and Taxable Gain Calculation
Cited in the reasoning (Considerant 4.d) concerning the difficulty for the assignee to prove the acquisition cost in case of deferral (which was ultimately rejected).
FI.2019.0162 · vd (art. 68 al. 3 LI)
Foundation Real Estate Gains Tax Deferral and Valuation Dispute
This provision was mentioned in the reasoning regarding the difficulty of establishing the taxable base upon subsequent alienation after the deferral refusal, without being a direct order.
FI.2019.0163 · vd (Art. 68 al. 3 LI)
Foundation's Real Estate Gains Tax Deferral and Basis Recalculation in Estate Division
Mentioned as potentially making it more difficult for the acquiring taxpayer to use a tax assessment for proof of acquisition cost, though this was mitigated by the court's reasoning on deferral.
FI.2003.0122 · vd (Art. 68 al. 2 LI)
Taxpayer Appeal Dismissed Due to Procedural Error in Challenging Real Estate Gains Tax Assessment
This provision was cited to define the rules applicable to the price and holding period for property acquired during a boundary rectification.
FI.2004.0021 · vd (art. 68 LI)
Pension Fund Real Estate Gain and Acquisition Cost Determination
Used to determine the acquisition price, overriding the price paid during the preceding tax-deferred transfer.