642.11
LI
CH-VD
Art. 62 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Esenzioni [6]
Parte II, Titolo V
Art. 62 LI - Esenzioni [6] · Esenzioni [6]
1. L'imposta sui guadagni immobiliari non è percepita
a. quando l'alienante è il Cantone, un Comune, un'associazione di Comuni, una federazione di Comuni o un'agglomerazione vodesi, un loro ente senza personalità giuridica o la Confederazione, nei limiti della legislazione federale [N];
b. quando il totale dei guadagni realizzati nel corso di un anno fiscale è inferiore a 5'000 franchi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
FI.2020.0058 · vd (Art. 62 al. 1 LIFD)
Company Appeal of Tax Reassessment Regarding Deductions and Right to Be Heard
Cited in the reasoning section concerning depreciation, but not explicitly in the dispositive.
FI.2020.0058 · vd (Art. 62 al. 2 LIFD)
Company Appeal of Tax Reassessment Regarding Deductions and Right to Be Heard
Cited in the reasoning section concerning depreciation, but not explicitly in the dispositive.
FI.2008.0143 · vd (Art. 62 LIFD)
Taxpayers v. Tax Authority: Income Assessment Dispute (2003-2004)
Cited in the reasoning (point 3a) regarding depreciation allowances, but not cited in the dispositive orders (I-VI).
FI.1989.0050 · vd (Art. 62 LI LJPA)
Taxpayer Rental Value Appeal on Inherited Property
Cited as the procedural basis for the Administrative Tribunal examining the case (though not explicitly in the final operative orders I, II, or III, it's a key procedural citation that leads to the jurisdiction for the final ruling).