642.11
LI
CH-VD
CH-VD
Art. 48 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Pagamenti in capitale che sostituiscono prestazioni periodiche
Parte II, Titolo II, Capitolo V, Sezione II
Art. 48 LI - Pagamenti in capitale che sostituiscono prestazioni periodiche · Pagamenti in capitale che sostituiscono prestazioni periodiche
1. Quando il reddito comprende versamenti di capitale che sostituiscono prestazioni periodiche, l'imposta si calcola tenendo conto degli altri redditi e delle deduzioni consentite, al tasso che sarebbe applicabile se una prestazione annuale fosse erogata al posto della prestazione unica.
2. ...
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
FI.2024.0150 · vd (art. 48 LI)
Taxation of Retroactive Lump-Sum Disability Payment Reimbursed to Social Assistance Office
Cited in the reasoning section regarding the calculation of tax for capital payments replacing periodic benefits at the rate applicable to an annual payment.
FI.1994.0133 · vd (art. 48 LI)
Taxation of Capital Gain from Waiver of Inherited Property Sale Rights
Cited in relation to the definition of expenses (impenses) that can be added to the acquisition price.
FI.1990.0040 · vd (art. 48 al. 1 lit. b LI)
Taxpayer Appeal on Deductibility of Real Estate Gains Tax Commission
The commission paid was not considered an expense 'actually paid for the purchase and sale' of the shares, leading to the rejection of the appeal.