Art. 4 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Imprese, Stabilimenti Stabili e Immobili [ 36 ]

1. Le persone fisiche che, ai sensi del diritto fiscale, non sono né domiciliate né soggiornanti nel Cantone sono assoggettate all'imposta in ragione del loro legame economico quando

a. sono proprietarie o usufruttuarie di un'azienda nel Cantone o vi sono interessate come socie;

b. sfruttano una stabile organizzazione nel Cantone;

c. sono proprietarie di un immobile situato nel Cantone o sono titolari di diritti di godimento reali o di diritti personali economicamente assimilabili a diritti di godimento reali, aventi ad oggetto un immobile situato nel Cantone.

2. Le persone fisiche che, ai sensi del diritto fiscale, non sono né domiciliate né soggiornanti in Svizzera e che commerciano immobili situati nel Cantone sono assoggettate all'impôt in ragione del loro legame economico.

3. Per stabile organizzazione si intende ogni installazione fissa nella quale si esercita in tutto o in parte l'attività di un'impresa o di una persona che esercita una professione liberale. Sono in particolare considerate stabili organizzazioni le succursali, le fabbriche, le officine, i punti vendita, le rappresentanze permanenti, le miniere e altri luoghi di sfruttamento di risorse naturali, nonché i cantieri di costruzione o di montaggio aperti per almeno dodici mesi.

← Art. 3 LI - Collegamento personale Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 5 LI - Altri elementi imponibili [ 26, 34, 36, 39, 47 ] →