Art. 256 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Uso di falso [ 18, 33 ]

1. Chi, con l'intento di commettere un'evasione fiscale ai sensi degli articoli 242 a 244, utilizza titoli falsi, falsificati o inesatti quanto al loro contenuto, quali libri contabili, bilanci, conti economici o certificati di salario e altre attestazioni di terzi con l'intento di ingannare l'autorità fiscale, è punito con una pena detentiva fino a tre anni o con una pena pecuniaria. Una pena con sospensione condizionale può essere accompagnata da una multa fino a 10.000 franchi.

2. La repressione dell'evasione fiscale è riservata.

3. In caso di autodenuncia spontanea di un'evasione fiscale ai sensi degli articoli 242, comma 3, o 248a, comma 1, si rinuncia al perseguimento penale per tutti gli altri reati commessi con l'intento di evadere le imposte. Questa disposizione si applica anche ai casi previsti dagli articoli 244, comma 4, e 248a, commi 3 e 4.