Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.11 LI CH-VD

Art. 250 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Apertura della procedura

Parte VI, Titolo I, Capitolo IV
Apri la fonte ufficiale Atto completo (312 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 250 LI - Apertura della procedura · Apertura della procedura

1. L'avvio di un procedimento penale per evasione fiscale è comunicato per iscritto alla persona interessata. Questa è invitata a esprimersi sui capi d'accusa fatti valere contro di lei e informata del suo diritto di rifiutare di deporre e di collaborare.

1bis. I mezzi di prova raccolti nell'ambito del procedimento di recupero d'imposta possono essere utilizzati nel procedimento penale per evasione fiscale solo se non sono stati raccolti né sotto la minaccia di una tassazione d'ufficio (art. 180, cpv. 2) con inversione dell'onere della prova ai sensi dell'articolo 186, capoverso 2, né sotto la minaccia di una sanzione pecuniaria in caso di violazione di un obbligo procedurale.

2. L'avvio di un procedimento per violazione di obblighi procedurali può avvenire tramite l'emissione di una decisione di condanna.

← Art. 249 LI - Competenza Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 251 LI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

FI.2024.0039 · vd (Art. 250 al. 1 LI)
Taxpayer v. Tax Authority: Self-Incrimination and Admissibility of Evidence in Tax Evasion Case
Cited in reasoning section 3.c as the cantonal equivalent requiring notification of the right to remain silent when opening the penal procedure, but not in the final orders.