Art. 244 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Istigazione, complicità, partecipazione [ 9, 18 ]

1. Chiunque, intenzionalmente, inciti a una sottrazione, presti assistenza, la commetta in qualità di rappresentante del contribuente o vi partecipi, sarà punito con una multa stabilita indipendentemente dalla pena prevista per il contribuente; inoltre, risponde solidalmente dell'imposta sottratta.

2. Questa disposizione si applica anche agli eredi che hanno intenzionalmente incitato alla sottrazione del defunto, che l'hanno commessa in qualità di rappresentante o vi hanno partecipato.

3. La multa è fissata fino a 10'000 franchi; essa è fissata fino a 50'000 franchi nei casi gravi o in caso di recidiva.

4. Quando una persona di cui al comma 1 si autodenuncia spontaneamente e per la prima volta e le condizioni previste all'articolo 242, comma 3, lettere a e b, sono soddisfatte, si rinuncia al perseguimento penale e la responsabilità solidale è eliminata.

← Art. 243 LI - Tentativo di sottrazione Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 245 LI →