642.11
LI
CH-VD
Art. 161 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Consultazione del fascicolo
Parte V, Titolo II, Capitolo III
Art. 161 LI - Consultazione del fascicolo · Consultazione del fascicolo
1. Il contribuente ha il diritto di consultare i documenti del fascicolo che ha prodotto o firmato. I coniugi che devono essere tassati congiuntamente hanno un diritto reciproco di consultazione.
2. Il contribuente può prendere visione degli altri documenti una volta che i fatti siano stati stabiliti e a condizione che non vi siano interessi pubblici o privati contrari.
3. Quando un'autorità nega al contribuente il diritto di consultare un documento del fascicolo, non può basarsi su tale documento per decidere a sfavore del contribuente se non dopo avergli comunicato, oralmente o per iscritto, il contenuto essenziale del documento e dopo avergli permesso di esprimersi e fornire i propri mezzi di prova.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
FI.2023.0138 · vd (art. 161 LIFD)
Taxpayer Appeal of Final Assessments Barred by Res Judicata
Cited in the reasoning as the general rule for when federal direct tax is due (federal level).
FI.2019.0189 · vd (art. 161 LI)
Usufructuary's Appeal for Full Access to Inheritance Tax File Denied Pending Inventory Establishment
Used extensively in the legal reasoning regarding the right to consult the file, but not cited in the operative part.
GE.2019.0151 · vd (art. 161 LIFD)
Refusal of Citizenship Due to Tax Arrears
Cited to explain the general due date for federal direct taxes.
FI.2006.0110 · vd (Art. 161 al. 1 LIFD)
Cantonal and Federal Tax Appeal on Income Classification, Professional Deductions, and Pre-Domicile Retirement Contributions
Cited in the reasoning to describe the general rule for federal tax due dates and installment payments.
FI.1995.0045 · vd (art. 161 al. 4 lit. d LIFD)
Seller's Solidary Liability for Pre-Bankruptcy Transfer Tax
Cited as an example of federal law confirming that tax debts become due upon bankruptcy.
FI.1992.0150 · vd (art. 161 al. 4 LIFD)
Bankruptcy Estate Capital Gains Tax Liability Classification
Mentioned in the reasoning as a forthcoming provision but not applicable or cited in the operative part.