Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
642.11 LI CH-VD

Art. 159 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Collaborazione di altre autorità

Parte V, Titolo II, Capitolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (312 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 159 LI - Collaborazione di altre autorità · Collaborazione di altre autorità

1. Le autorità della Confederazione, dei cantoni, dei distretti, dei circoli e dei comuni forniscono, su richiesta, tutte le informazioni necessarie all'applicazione della presente legge alle autorità incaricate della sua esecuzione. Esse possono segnalare spontaneamente a queste ultime i casi che potrebbero essere stati oggetto di un'imposizione incompleta.

2. Gli organi delle collettività e degli stabilimenti ai quali sono stati delegati compiti spettanti a un'amministrazione pubblica sono assimilati, per quanto riguarda l'obbligo di collaborazione, alle autorità menzionate al primo comma.

3. Le informazioni delle autorità, degli organi e degli stabilimenti dello Stato e dei comuni sono fornite gratuitamente alle autorità incaricate dell'applicazione della presente legge.

← Art. 158 LI Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 159a LI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

GE.2023.0210 · vd (art. 159 al. 1 LI)
Tax Administration Access to Marital Home Occupancy Minutes
This cantonal provision is interpreted analogously to Art. 112 LIFD regarding the necessity of information transfer for tax application.
FI.1999.0076 · vd (Art. 159 al. 1 LIFD)
Tax Authority Appeal on Jurisdiction for Deceased's Tax Inventory
Cited as a potential basis for the ACI's claim for an inventory, though it was not explicitly invoked by the ACI in the present case.