Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.11 LI CH-VD

Art. 135 Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Collaborazione del debitore della prestazione imponibile [ 29 ]

Parte IV, Titolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (312 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 135 LI - Collaborazione del debitore della prestazione imponibile [ 29 ] · Collaborazione del debitore della prestazione imponibile [ 29 ]

1. Il debitore della prestazione imponibile ha l'obbligo

a. di ritenere l'imposta dovuta alla scadenza delle prestazioni in denaro e di prelevare presso il contribuente l'imposta dovuta sulle altre prestazioni (in particolare le prestazioni in natura e le mance);

b. di rimettere al contribuente un prospetto o un'attestazione indicante l'ammontare dell'imposta trattenuta;

c. di versare periodicamente le imposte all'autorità fiscale competente, di stabilire a suo intento i prospetti relativi e di consentirle di consultare tutti i documenti utili al controllo della riscossione dell'imposta.

2. L'imposta deve essere altresì ritenuta qualora il contribuente, domiciliato o dimorante in un altro Cantone, fosse soggetto all'imposizione alla fonte se fosse assoggettato all'imposta nel Cantone.

3. Il debitore della prestazione imponibile è responsabile del pagamento dell'imposta alla fonte.

4. Il debitore della prestazione imponibile che rispetta gli obblighi procedurali riceve una commissione di riscossione il cui tasso e le cui modalità sono fissati dal Consiglio di Stato.

← Art. 134 LI - Imposte considerate [39] Legge sulle imposte cantonali dirette (LI) - Oggetto della legge Art. 136 LI - Calcolo →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

FI.2021.0035 · vd (Art. 135 al. 1 LI)
Taxpayer v. Tax Authority Regarding Withholding Tax Reimbursement for Algerian Resident
This provision was cited in the reasoning regarding the collection of source tax but not explicitly in the dispositive (Orders I-III).
FI.2020.0058 · vd (Art. 135 LIFD)
Company Appeal of Tax Reassessment Regarding Deductions and Right to Be Heard
Cited in the reasoning section regarding the procedure for tax review, but not explicitly in the dispositive.
FI.2020.0027 · vd (Art. 135 LIFD)
Taxpayer Dependency Deduction for Brother Denied Due to Lack of Objective Indigence and Insufficient Support
Cited in the reasoning to explain the tax authority's power to issue a decision on the complaint after investigation.
FI.2015.0033 · vd (art. 135 LI)
Employer Withholding Tax Liability for Foreign-Domiciled Employee
Cited in the reasoning as containing the state-level obligations of the debtor of the taxable benefit regarding withholding tax, by reference from Art. 147 LI.
FI.2010.0025 · vd (art. 135 LIFD)
Taxpayer Appeal on Income Deductions for 2003/2004 Taxation Periods
Cited in the reasoning (considérant 2.a) regarding the tax authority's power to reconsider all tax elements during the objection procedure, which justifies the continuation of the review despite prior partial agreements.
FI.1999.0011 · vd (art. 135 al. 2 LIFD)
Taxpayer Appeal of Fines for Disallowed Deductions and Tax Evasion Findings
The court referred to the option under this article when asking the appellant to specify the nature of their filing concerning the federal direct tax.
FI.1989.0025 · vd (art. 135 LI)
Federal Tax Administration v. Cantonal Tax Assessment on Real Estate Company Commission
Mentioned in the factual background regarding the calculation of liquidation taxes.
EF.1998.0021 · vd (Art. 135 de la loi du 26 novembre 1956 sur les impôts directs cantonaux (LI))
Taxpayer Appeal of Property Tax Reassessment Following Corporate Liquidation
Referenced in relation to the liquidation process for which the ACI issued a decision on transfer value.