Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.11.5 RBISPM CH-VD

REGOLAMENTO sul passaggio dalla tassazione biennale praenumerando alla tassazione annuale postnumerando delle persone giuridiche (RbisPM) (RBISPM)

15 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (15)

Testo normativo (15 Articoli)

1. Per il periodo fiscale 1995, l'imposta sul capitale delle persone giuridiche è determinata esclusivamente secondo la nuova normativa. È fatto salvo l'articolo 11.

1. Le persone giuridiche soggette all'imposta nel cantone anteriormente al 31 dicembre 1994 devono obbligatoriamente procedere alla chiusura dei loro conti durante l'anno civile 1995.

1. L'articolo 135a, capoverso 1, LI [A] non è applicabile

a. alle persone giuridiche il cui primo esercizio commerciale si è concluso nel 1995;

b. alle persone giuridiche di nuova assoggettamento all'imposta nel 1993 o nel 1994, se un solo esercizio contabile è stato chiuso prima del 1° gennaio 1995;

c. alle società immobiliari che si liquidano durante il periodo fiscale 1995 beneficiando della riduzione prevista dall'articolo 135, capoverso 1, LI.

2. È riservata l'imposizione dei redditi straordinari ai sensi dell'articolo 135a, capoverso 2, LI.

1. La media delle imposte, ai sensi dell'articolo 135a, comma 1 in fine [A], corrisponde alla media aritmetica delle imposte cantonali e comunali calcolate secondo il vecchio e il nuovo diritto. I coefficienti applicabili sono quelli del periodo fiscale 1995.

2. Se la società può far valere una riduzione per partecipazioni, la media delle imposte è stabilita dopo la riduzione delle imposte calcolate secondo il vecchio e il nuovo diritto.

3. La quota del beneficio imponibile, secondo il vecchio e il nuovo diritto, delle imprese intercomunali, intercantonali o internazionali è fissata in via di regola sulla base degli elementi del periodo fiscale 1995. L'articolo 7, comma 2, è riservato.

1. Per il calcolo dell'utile imponibile secondo la vecchia e la nuova normativa, il riporto delle perdite pregresse viene effettuato in linea di principio sia secondo la vecchia che la nuova normativa.

2. I redditi straordinari realizzati durante gli esercizi chiusi nel 1993 e nel 1994 sono ridotti delle perdite subite durante quegli anni, nonché delle perdite pregresse deducibili secondo la vecchia normativa.

1. Durante il calcolo del riporto delle perdite secondo la nuova normativa, la perdita di un esercizio annuale chiuso durante gli anni 1990, 1992 o 1994 può essere riportata solo per la parte che eccede l'utile realizzato nell'anno dispari immediatamente precedente e ridotto del riporto delle perdite pregresse. I redditi straordinari imponibili secondo l'articolo 135a, comma 2 [A], così come le perdite a loro carico, non sono presi in considerazione durante il riporto delle perdite secondo la nuova normativa.

1. I redditi straordinari ai sensi dell'articolo 135a, comma 2, LI [A], realizzati durante gli esercizi chiusi nel 1993 e 1994 e non inclusi nella base di calcolo dell'imposta del 1995 secondo la vecchia normativa, sono soggetti insieme a un'imposta annuale unica distinta calcolata secondo le aliquote dell'articolo 28 LI, ridotte della metà. È applicabile il regime indicizzato valido al 1° gennaio 1995.

2. Per le imprese intercomunali, intercantonali e internazionali, la quota parte dei redditi straordinari imponibile nel cantone o nel comune è determinata sulla base degli elementi dell'esercizio contabile durante il quale questo reddito è stato realizzato.

1. Le persone giuridiche sono soggette all'imposta minima per il periodo fiscale 1995 quando tale imposta è applicabile loro secondo il vecchio o il nuovo diritto.

2. È riservata l'imposizione dei redditi straordinari secondo l'articolo 135a, comma 2, LI [A].

1. Le persone giuridiche che, nel corso del periodo fiscale 1995, hanno trasformato la loro attività economica in una misura tale da modificarne lo status fiscale, sono imponibili per l'imposta sul reddito del periodo fiscale 1995 esclusivamente secondo il nuovo diritto.

2. L'imposizione dei redditi straordinari secondo l'articolo 135a, comma 2, LI [A] è riservata.

1. Le persone giuridiche che sono in liquidazione all'inizio o alla fine del periodo fiscale 1995 sono tassate come società in liquidazione, esclusivamente in base al nuovo diritto.

2. Si riserva l'imposizione dei redditi straordinari secondo l'articolo 135a, comma 2, LI [A].

1. L'articolo 135a, paragrafo 3, LI [A] è applicabile separatamente alle imposte cantonali e alle imposte comunali.

2. L'imputazione della parte delle imposte comunali corrispondente al periodo di sovrapposizione sulle imposte comunali del periodo fiscale 1995 è effettuata dal cantone, senza riguardo alla riscossione delle imposte 1994 da parte del comune o del cantone.

3. Se una persona giuridica è soggetta a imposta in più cantoni o in più comuni durante il periodo fiscale 1995, l'imputazione della parte delle imposte corrispondente al periodo di sovrapposizione è effettuata per ciascuna di queste entità, mantenendo per le imposte 1994 le stesse quote di ripartizione applicabili per il periodo fiscale 1995.

1. Le persone giuridiche presentano entro lo stesso termine la loro dichiarazione fiscale per il periodo fiscale 1995, ai fini della tassazione del periodo fiscale 1995 secondo il vecchio diritto, nonché della tassazione dei redditi straordinari. La dichiarazione fiscale per il periodo 1995, nell'ambito della tassazione secondo il nuovo diritto, deve essere presentata entro sei mesi dalla chiusura dell'esercizio.

2. Le disposizioni relative alla tassazione d'ufficio sono applicabili a ciascuna delle tassazioni secondo il vecchio e il nuovo diritto, indipendentemente l'una dall'altra.

3. Le tassazioni dell'utile imponibile secondo il vecchio e il nuovo diritto, nonché la tassazione dei redditi straordinari ai sensi dell'articolo 135a, comma 2, LI [A], sono oggetto di notifiche congiunte o separate e possono essere impugnate tramite reclamo o ricorso.

4. La tassazione dell'imposta sul capitale può essere oggetto di una notifica separata.

1. Le imposte sull'utile e sul capitale del periodo fiscale 1995 sono oggetto di riscossione per acconti, stabiliti sulla base delle imposte dovute per l'anno fiscale 1994 o, in loro assenza, per via di stima. L'autorità fiscale può adeguare, in aumento o in diminuzione, l'ammontare di tali acconti tenendo in considerazione l'accertamento provvisorio o definitivo, secondo il vecchio o il nuovo diritto, dell'utile imponibile per il periodo 1995.

2. Gli acconti delle persone giuridiche che chiudono i conti nel corso dell'ultimo trimestre 1995, dovuti per il periodo fiscale 1995, sono riscossi in rate alle seguenti scadenze

1a rata: 20 % delle imposte sull'utile netto e sul capitale dovute per il 1994, con scadenza il 1° giugno 1995;

2a rata: 30 % delle imposte sull'utile netto e sul capitale dovute per il 1994, con scadenza il 1° settembre 1995;

3a rata: 50 % delle imposte sull'utile netto e sul capitale dovute per il 1994, con scadenza il 1° dicembre 1995;

4a rata: equivalente alla differenza tra la somma degli acconti versati per il periodo 1995 e l'ammontare delle imposte dovute per tale periodo, con scadenza il 1° giugno 1996.

3. L'articolo 111c, comma 4 [A], non è applicabile agli acconti del periodo fiscale 1995. Sono invece riservati gli articoli 112 e 117c LI.

4. Il numero degli acconti versati per il 1995 da persone giuridiche che, nel corso dei primi tre trimestri dell'anno civile 1995, entrano già nel periodo fiscale 1996, può essere ridotto. Per tali persone, le regole generali di riscossione per acconti sono applicabili fin dall'inizio del periodo fiscale 1996; gli acconti saranno stabiliti sulla base delle imposte dovute per il 1995 secondo il vecchio o il nuovo diritto o, in assenza, sulla base delle imposte dovute per il 1994 o per stima.

5. Le decisioni rese in applicazione della presente disposizione possono essere oggetto di ricorso presso il Dipartimento delle finanze (art. 121 LI).

1. Il Dipartimento delle finanze è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento, che entra in vigore il 1° gennaio 1995.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →