Art. 12 Legge sul Controllo cantonale delle finanze (LCCF) - Obbligo di informare e collaborare

**1. Nell'ambito della sua missione, il Controllo cantonale delle finanze dispone di ogni potere d'indagine. Le entità sottoposte al suo controllo sono tenute a collaborare con esso, in particolare fornendo tutte le informazioni e tutti i documenti, nonché autorizzando ogni accesso al loro sistema informatico, nella misura in cui ciò sia utile all'esecuzione della sua missione.**

**2. Il segreto d'ufficio non può essere opposto al Controllo cantonale delle finanze.**

**3. Il Consiglio di Stato è l'autorità competente per la revoca del segreto fiscale.**

**4. La Cancelleria di Stato comunica al Controllo cantonale delle finanze tutte le decisioni del Gran Consiglio e del Consiglio di Stato relative alla loro gestione finanziaria. Lo stesso vale per il Tribunale cantonale e il Ministero pubblico.**

← Art. 11 LCCF Legge sul Controllo cantonale delle finanze (LCCF) - Oggetto Art. 13 LCCF - Rapporto di attività →