Legislator Giurisprudenza & Legislazione
614.11.1 RLCCF CH-VD

Regolamento d'applicazione della legge del 12 mars 2013 sul Controllo cantonale delle finanze (RLCCF) - Ma (RLCCF)

17 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (17)

Testo normativo (17 Articoli)

Capitolo I

1. Il presente regolamento precisa e completa le disposizioni della legge sul Controllo cantonale delle finanze (di seguito: LCCF [B]).

2. Inoltre, il Controllo cantonale delle finanze (di seguito: CCF) organizza liberamente la propria attività secondo i principi e le norme professionali generalmente accettati in materia di revisione contabile.

Capitolo II

1. La CCF elabora il suo programma di lavoro sulla base di un'analisi dei rischi.

2. Il programma copre un esercizio che inizia il 1° gennaio e termina il 31 dicembre.

3. La CCF può integrare il programma nel corso del periodo.

4. Dopo aver consultato il Cancelliere di Stato, i Segretari generali dei dipartimenti e dell'ordine giudiziario, nonché il Procuratore generale, la CCF trasmette il suo programma di lavoro all'inizio dell'esercizio

a. al Consiglio di Stato;

b. ai presidenti delle Commissioni delle finanze e di gestione del Gran Consiglio;

c. al presidente della Corte dei conti;

d. al presidente del Tribunale cantonale e al presidente della Commissione preposta all'alta vigilanza sulla giustizia, rispettivamente al Procuratore generale, ai quali viene trasmessa unicamente la parte del programma di lavoro che riguarda il Tribunale cantonale, rispettivamente quella che riguarda il Ministero pubblico.

Capitolo II

1. Le intervenzioni del CCF avvengono in ogni momento, secondo una frequenza determinata dal programma di lavoro.

2. Inoltre, possono essere effettuati controlli a sorpresa.

3. Ad eccezione dei controlli a sorpresa, il responsabile dell'entità controllata è avvisato in anticipo della data prevista per i controlli.

Capitolo II

1. In linea di principio, il CCF non interviene sulla base di una denuncia.

2. In caso di denuncia, informa il capo del dipartimento interessato o il presidente del Tribunale cantonale se quest'ultimo è coinvolto, rispettivamente il Procuratore generale se quest'ultimo è coinvolto.

3. Resta salva ogni altra disposizione legale relativa alla segnalazione o informazione al CCF.

Capitolo II

1. Né il CCF né i suoi collaboratori possono accettare incarichi come organo di revisione delle entità che rientrano nel suo ambito di controllo.

Capitolo III

1. I controlli iniziano con un colloquio con

a. il capo servizio per i servizi dell'amministrazione di cui all'articolo 3, capoverso 1, lettere a e b LCCF [B] nonché per gli uffici e le altre entità ad essi collegati;

b. il capo ufficio per gli uffici giudiziari di cui all'articolo 3, capoverso 1, lettere a e b LCCF;

bbis. il Procuratore generale o il primo procuratore interessato per le entità di cui all'articolo 3, capoverso 1, lettere a e bbis LCCF;

c. il responsabile dell'entità per le persone giuridiche di cui all'articolo 3, capoverso 1, lettere c e d LCCF;

d. la persona fisica interessata ai sensi dell'articolo 3, capoverso 1, lettera d LCCF.

Capitolo III

1. Il CCF completa i suoi controlli con un colloquio con la persona designata ai sensi dell'articolo 6

2. La discussione verte in particolare sui rilievi e sulle raccomandazioni risultanti dal controllo.

Capitolo III

1. Il CCF mette in consultazione un progetto di rapporto presso la persona designata ai sensi dell'articolo 6.

2. Quando il progetto di rapporto riguarda un ufficio giudiziario, il CCF ne invia una copia al segretario generale dell'ordine giudiziario.

3. Le persone consultate dispongono in linea di principio di un termine di 21 giorni per presentare le loro osservazioni. Il CCF può prorogare o ridurre questo termine se necessario.

Capitolo III

1. Le CCF redige una relazione finale, firmata congiuntamente da due persone

a. da un lato, il responsabile del CCF, il suo sostituto o il suo delegato competente;

b. dall'altro lato, il sostituto del responsabile del CCF, il delegato competente del responsabile del CCF o il responsabile del mandato di audit interessato.

2. I collaboratori del CCF che hanno partecipato all'audit sono menzionati nella relazione, così come i mandatari esterni.

Capitolo III

1. La CCF trasmette il rapporto finale

a. Qualora si tratti di enti controllati in virtù dell'articolo 3, capoverso 1, lettere a e b LCCF [B], ad eccezione del Tribunale cantonale

- ai presidenti delle Commissioni delle finanze e di gestione del Gran Consiglio;

- al capo del dipartimento interessato (in due esemplari, di cui uno destinato al capo del servizio interessato);

- al capo del dipartimento preposto alle finanze;

- al presidente del Consiglio di Stato;

- al presidente della Corte dei conti.

b. Qualora si tratti del Tribunale cantonale o dei tribunali e altri uffici ad esso collegati, rispettivamente del Ministero pubblico

- ai presidenti delle Commissioni delle finanze e di gestione del Gran Consiglio;

- al presidente della Commissione preposta all'alta vigilanza sulla giustizia;

- al presidente del Consiglio della magistratura;

- al presidente del Tribunale cantonale (in due esemplari, di cui uno destinato al capo dell'ufficio giudiziario interessato), rispettivamente al Procuratore generale (in due esemplari, di cui uno destinato al primo procuratore interessato);

- al capo del dipartimento preposto alle finanze;

- al presidente del Consiglio di Stato;

- al presidente della Corte dei conti.

c. Qualora si tratti di enti controllati in virtù dell'articolo 3, capoverso 1, lettere c e d LCCF

- ai presidenti delle Commissioni delle finanze e di gestione del Gran Consiglio;

- al responsabile dell'ente controllato o alla persona fisica interessata;

- al capo del dipartimento interessato (in due esemplari, di cui uno destinato al capo del servizio di riferimento o al capo del servizio di vigilanza; in caso di sovvenzione indiretta, il capo servizio può trasmettere una copia del rapporto all'ente incaricato di distribuire la sovvenzione);

- al capo del dipartimento preposto alle finanze;

- al presidente del Consiglio di Stato;

- al presidente della Corte dei conti.

Capitolo III

1. Il CCF trasmette al Gran Consiglio, tramite il suo presidente, il rapporto relativo all'audit dei conti annuali dello Stato ai sensi dell'articolo 11 LCCF [B] e il rapporto annuale di attività ai sensi dell'articolo 13 LCCF.

2. Il CCF trasmette inoltre i due rapporti menzionati nel capoverso 1 al Consiglio di Stato nonché a tutte le autorità e istanze cantonali elencate nell'articolo 17 LCCF.

3. Quando l'entità controllata è il Segretariato generale del Gran Consiglio, il CCF consegna inoltre il suo rapporto finale al presidente del Gran Consiglio (in due copie, di cui una destinata al segretario generale del Gran Consiglio), oltre ai destinatari elencati nell'articolo 17 LCCF.

Capitolo III

1. Quando le informazioni utili all'esecuzione della missione del CCF sono coperte da un segreto diverso dal segreto d'ufficio, il CCF può chiedere all'autorità competente di revocare il segreto su tali informazioni.

2. Se l'entità interpellata rifiuta di dare seguito, il CCF informa il Consiglio di Stato e, quando lo ritiene utile, i presidenti delle Commissioni delle finanze, di gestione o di alta sorveglianza del Tribunale cantonale. Il Consiglio di Stato prende allora tutte le misure necessarie per consentire al CCF di portare a termine la sua missione.

Capitolo III

1. Con il supporto del Servizio giuridico e legislativo, il CCF determina le irregolarità che devono essere comunicate al Consiglio di Stato conformemente all'articolo 15, comma 2 LCCF [B].

Capitolo III

1. Le entità di cui all'articolo 3, comma 1, lettera b LCCF [B] consultano il CCF prima di conferire incarichi nel settore della revisione contabile e finanziaria a imprese di revisione.

Capitolo IV

1. Il regolamento del 2 giugno 1999 sul Controllo cantonale delle finanze è abrogato.

Capitolo IV

1. Il Dipartimento responsabile della presidenza è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1° dicembre 2017.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →