Legislator Giurisprudenza & Legislazione
451.16 LPRPCI CH-VD

Art. 4 Legge sulla tutela del patrimonio culturale immobiliare (LPrPCI) - Principi

Capitolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (68 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 LPrPCI - Principi · Principi

1. Gli oggetti definiti all'articolo 3 sono protetti conformemente alla presente legge. Nessuna lesione può essere portata al patrimonio culturale immobiliare che ne alteri il carattere o la sostanza. In caso di lesione o pericolo imminente, l'autorità competente adotta le misure di salvaguardia appropriate, previste in particolare agli articoli 9 e 10 della presente legge.

2. Nelle loro decisioni, le autorità tengono conto della protezione del patrimonio culturale immobiliare e degli interessi della legge cantonale sull'energia del 16 maggio 2006 [A] (LVLEne; BLV 730.01). Al fine di conciliare gli interessi divergenti, il Consiglio di Stato elabora una direttiva interna.

3. Le autorità, le collettività, i proprietari così come qualsiasi persona interessata si impegnano a prendersi cura del patrimonio culturale immobiliare.

← Art. 3 LPrPCI - Definizione Legge sulla tutela del patrimonio culturale immobiliare (LPrPCI) - Obiettivi Art. 5 LPrPCI - Collaborazione →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2024.0187 · vd (art. 4 LPrPCI)
Road Requalification vs. Historic Wall and Water Protection Appeal Dismissed
Cited to define the protected status of cultural property, including the requirement not to compromise its character or substance, which informs the review of the heritage concerns (wall/garden).
AC.2022.0032 · vd (Art. 4 LPrPCi)
Appeal Regarding Building Permit for Demolition and Construction Near Heritage Structure
Cited as a legal basis alongside others for the annulment of the permit due to non-compliance with heritage protection standards (consideration 7).