Regolamento d'applicazione della legge del 26 novembre 2019 sulla Fondazione di diritto pubblico PLATEFORME 10 (RLFP10) - Scopo e ambito di applicazione (RLFP10)
Indice delle disposizioni (29)
Testo normativo (29 Articoli)
1. Il presente regolamento precisa le disposizioni della legge sulla Fondazione di diritto pubblico PLATEFORME 10 (di seguito: la Fondazione).
2. Esso disciplina le materie che non rientrano nei regolamenti particolari del Consiglio di Stato o nel regolamento d'organizzazione interna della Fondazione (di seguito: il regolamento interno).
1. La designazione delle funzioni e dei titoli si applica indifferentemente alle donne e agli uomini.
1. Il Consiglio di Stato esercita la sua funzione di sorveglianza sulla Fondazione tramite il dipartimento incaricato della cultura (di seguito: il Dipartimento).
2. La Fondazione definisce, nel suo regolamento interno e nel rispetto delle disposizioni di legge e del presente regolamento, la propria organizzazione e il proprio modo di funzionamento.
3. Il suo regolamento interno è approvato dal Dipartimento.
4. Le modalità e la portata delle collaborazioni tra la Fondazione e i servizi dello Stato sono regolate da convenzioni concluse tra la Fondazione e i diversi servizi interessati.
5. Il Dipartimento è parte di queste convenzioni.
1. Nell'esercizio delle sue missioni generali e patrimoniali (di seguito: le missioni), la Fondazione si assicura il rispetto del suo regolamento interno e dei requisiti previsti dalla convenzione di sovvenzionamento.
1. La Fondazione applica le raccomandazioni del codice deontologico del Consiglio Internazionale dei Musei (ICOM). La carta etica prevista dall'articolo 22, comma 1, lettera b della legge del 26 novembre 2019 sulla fondazione PLATEFORME 10 (di seguito: la legge) disciplina le questioni relative al mecenatismo, al patrocinio e ai rapporti con terzi.
2. Questa carta è applicabile alle attività e alle prestazioni accessorie così come alle missioni della Fondazione.
3. Essa è approvata dal Dipartimento.
1. La Fondazione può svolgere attività e fornire prestazioni accessorie o, se del caso, ricorrere a terzi per, in particolare
a. affittare occasionalmente spazi per conferenze, congressi, manifestazioni culturali o eventi privati;
b. proporre un'offerta di tipo caffetteria-bar-ristorante;
c. proporre un'offerta di tipo libreria-boutique.
2. La Fondazione stabilisce nel proprio regolamento interno le condizioni per la messa a disposizione dei suoi spazi.
1. Il piano strategico definisce in particolare le linee guida patrimoniali, culturali, scientifiche e finanziarie della Fondazione.
2. È elaborato dal Consiglio di direzione.
1. La sovvenzione statale consente di coprire i costi di funzionamento direttamente legati all’esecuzione delle missioni specificate nella convenzione di sovvenzione, incluso il finanziamento delle prestazioni fornite da servizi dello Stato ai sensi dell’articolo 3, comma 4.
2. La sovvenzione statale può essere integrata da contributi finanziari di terzi, quali donazioni, lasciti, sponsorizzazioni, mecenatismo e altre sovvenzioni, destinati a oggetti o progetti specifici non coperti dalla convenzione di sovvenzione.
3. Una percentuale del 10% dei contributi finanziari ai sensi dell’articolo 11, comma 1, lettere d, e e f della legge è riservata alla copertura delle spese di gestione che essi generano.
1. La Fondazione si riferisce al piano contabile dello Stato.
2. Una contabilità analitica consente il monitoraggio delle missioni, delle attività e prestazioni accessorie, nonché della gestione delle donazioni, lasciti, sponsorizzazioni, mecenati e altre sovvenzioni.
3. La Fondazione è responsabile della gestione della sua tesoreria e si dota di strumenti per garantire il monitoraggio del bilancio.
4. La Fondazione elabora un sistema di controllo interno approvato dal Dipartimento.
1. La convenzione di sovvenzione contiene in particolare gli obiettivi operativi della Fondazione, la pianificazione finanziaria e il dispositivo di valutazione delle missioni, in conformità con gli obiettivi del programma legislativo del Consiglio di Stato.
2. L'importo della sovvenzione annuale è stabilito durante la negoziazione della convenzione di sovvenzione, fatta salva l'adozione del bilancio annuale da parte del Gran Consiglio.
1. Le risorse della Fondazione prese in considerazione nella determinazione dell'eccedenza sono la sovvenzione dello Stato, le entrate provenienti dalle missioni patrimoniali e quelle provenienti dalle attività e prestazioni accessorie ai sensi rispettivamente dell'articolo 11, comma 1, lettere a, b e c, della legge.
2. Le spese della Fondazione prese in considerazione nella determinazione dell'eccedenza sono le spese delle missioni patrimoniali e quelle delle attività e prestazioni accessorie.
3. Quando il fondo di riserva e sviluppo raggiunge il 10% della sovvenzione annuale dello Stato, non viene più alimentato e l'intero beneficio dell'esercizio è riversato allo Stato.
4. Le modalità di gestione del fondo di riserva e sviluppo sono definite nel regolamento interno.
1. La parte della sovvenzione annuale attribuita al fondo per le acquisizioni è specificata nella convenzione di sovvenzione.
2. Le modalità di gestione del fondo per le acquisizioni sono definite nel regolamento interno.
1. Il rapporto di gestione presenta i bilanci della Fondazione, vale a dire il conto economico, lo stato patrimoniale e l’allegato ai bilanci. Esso stabilisce la distinzione tra le missioni e le attività e prestazioni accessorie e presenta il monitoraggio dell’impiego delle donazioni, dei legati, dello sponsoring, del mecenatismo e di altre sovvenzioni.
2. Il rapporto delle attività presenta in particolare il monitoraggio degli obiettivi operativi previsti nella convenzione di sovvenzione, la gestione delle risorse umane, la partecipazione alle esposizioni e manifestazioni, le acquisizioni, le donazioni e i depositi di opere.
1. La manutenzione e la gestione degli edifici e dell'intero sito, compresi i sistemi tecnici e di sicurezza, sono garantite dallo Stato, tramite i servizi competenti.
2. Le spese a carico della Fondazione sono regolate nelle convenzioni stipulate tra la Fondazione e i servizi competenti.
3. L'articolo 3, commi 4 e 5, è applicabile.
1. La Fondazione assicura la manutenzione, la sicurezza, il restauro, la conservazione, l'inventario e la valorizzazione dei beni culturali che le sono affidati.
2. Vigila sulla sicurezza dei beni culturali depositati altrove o prestati a terzi, in particolare mediante clausole contrattuali di deposito o di prestito che offrano garanzie adeguate.
3. Trasmette allo Stato un inventario aggiornato di questi beni culturali su richiesta del Dipartimento, in particolare al momento del trasferimento della Fondazione del Museo cantonale delle Belle Arti (MCBA), del Museo cantonale della fotografia (Musée de l'Elysée) e del Museo del design e delle arti applicate contemporanee (mudac) (di seguito: i musei).
1. Il processo decisionale relativo all'acquisizione per acquisto o donazione, compresi i lasciti e le successioni, di un bene culturale volto ad arricchire le collezioni dello Stato è precisato nel regolamento interno.
2. Ogni acquisizione è oggetto di un contratto di acquisto o di una convenzione di donazione che ne precisa le condizioni e gli oneri. Questi documenti sono convalidati dal Consiglio di direzione e trasmessi annualmente al Dipartimento.
3. Gli oneri legati a queste convenzioni sono opponibili allo Stato in quanto proprietario delle opere, con la seguente riserva: gli oneri che impongono allo Stato obblighi di durata superiore a 20 anni o prestazioni, in contanti o in natura, di un valore superiore a 100'000 franchi devono essere previamente approvati dal Dipartimento.
4. Ogni nuova acquisizione è iscritta d'ufficio nell'inventario dei beni culturali dello Stato.
5. Ogni rifiuto di donazione, lascito o successione è documentato e trasmesso al Consiglio di fondazione.
1. Il processo decisionale relativo al prestito o al deposito di un bene culturale appartenente allo Stato è specificato nel regolamento interno.
2. La Fondazione redige una convenzione o un contratto che indica gli obblighi e le condizioni connessi al prestito o al deposito.
1. Il processo decisionale relativo a un bene culturale affidato in prestito o in deposito alla Fondazione è specificato nel regolamento interno.
2. La Fondazione stabilisce convenzioni di prestito o di deposito che devono regolare, tra l'altro, la titolarità e l'uso autorizzato dei diritti immateriali su questi beni materiali e indicare gli oneri e le condizioni a essi connessi.
3. La Fondazione si assicura che gli oneri e le condizioni legati al prestito o al deposito non comportino rischi finanziari né per essa stessa né per lo Stato.
4. Ogni rifiuto di prestito o di deposito di collezioni di terzi è documentato e trasmesso al Consiglio di fondazione.
1. Il Consiglio di direzione può limitare l'accesso alle collezioni per motivi di conservazione, tutela o sicurezza.
1. I settori di specializzazione di cui all'articolo 21, comma 1 della legge sono le belle arti, la fotografia e il design e arti applicate contemporanee. Ogni settore di specializzazione dispone di un membro nel Consiglio di fondazione.
2. Il Dipartimento dispone di un rappresentante all'interno del Consiglio di fondazione. La legge del 17 maggio 2005 sulle partecipazioni dello Stato e dei comuni alle persone giuridiche è applicabile alla designazione, ai poteri e alla revoca di tale rappresentante.
1. Il Consiglio di fondazione è l'organo supremo della Fondazione.
2. Si assicura che gli obiettivi strategici elaborati dal Consiglio di direzione siano in linea con le missioni della Fondazione e ne controlla la corretta realizzazione.
3. Adotta la convenzione di finanziamento.
4. Svolge inoltre tutte le funzioni di controllo corrispondenti alle attribuzioni conferitegli dalla legge, in particolare il controllo annuale dei rapporti di attività e di gestione, dei conti e del rapporto dell'organo di revisione.
5. Emana raccomandazioni o direttive e adotta ogni misura straordinaria per garantire il buon funzionamento della Fondazione.
6. I membri del Consiglio di fondazione mettono a disposizione della Fondazione i loro contatti e promuovono i progetti culturali della Fondazione presso potenziali mecenati e sponsor. Si assicurano che le loro azioni in tal senso siano coordinate con quelle del Consiglio di direzione.
1. Il Consiglio di Direzione è l'organo operativo della Fondazione.
1. Il Consiglio di direzione contribuisce alla gestione strategica e operativa della Fondazione, sotto la responsabilità del direttore generale.
2. Esso elabora e finalizza il piano strategico della Fondazione.
3. Propone obiettivi operativi in vista della stipulazione della convenzione di sovvenzione.
4. Stabilisce il budget della Fondazione e ne assicura l'utilizzazione efficiente.
5. Garantisce la realizzazione e il monitoraggio della convenzione di sovvenzione.
6. Assicura l'organizzazione e la gestione ottimali e coerenti della Fondazione, anche attraverso la condivisione, la coordinazione o la complementarità di tutti i mezzi o attività che lo consentono.
7. Adotta il calendario generale e vigila sulla coordinazione delle programmazioni museali ed eventi della Fondazione.
8. Coordina la ricerca di fondi, il marketing, la comunicazione, la mediazione e la promozione delle attività museali e complementari della Fondazione.
9. Vigila sulla coordinazione delle proprie attività con quelle del Consiglio di fondazione nell'ambito dello sviluppo delle relazioni interne ed esterne della Fondazione.
10. In caso di disaccordo, il direttore generale decide, salvo per le questioni relative alle attribuzioni del Consiglio di fondazione.
1. Il direttore generale dirige la Fondazione secondo la linea strategica definita dal Consiglio di fondazione e nel rispetto della convenzione di sovvenzionamento.
2. Garantisce la qualità e l'efficienza delle prestazioni mutualizzate della Fondazione.
3. Valida la programmazione delle attività culturali della Fondazione e ne assicura la coerenza, il coordinamento e la promozione al fine del prestigio nazionale ed internazionale della Fondazione.
4. È responsabile della gestione efficiente e armonizzata delle risorse finanziarie, umane e tecniche della Fondazione.
5. Cura le relazioni interne ed esterne della Fondazione, in particolare quelle con le autorità, il Consiglio di fondazione e le istanze incaricate dello sviluppo del sito.
6. Contribuisce alla ricerca di fondi per la Fondazione.
1. Il direttore del museo partecipa alla direzione strategica e operativa della Fondazione.
2. Garantisce le missioni patrimoniali, culturali e scientifiche del museo che dirige, in linea con la strategia definita dal Consiglio di fondazione e nel rispetto della convenzione di sovvenzione.
3. Contribuisce al coordinamento e all'organizzazione delle attività culturali della Fondazione.
4. Contribuisce alla gestione efficiente e armonizzata delle risorse umane, finanziarie e tecniche del suo museo.
5. Garantisce lo sviluppo delle relazioni interne ed esterne del suo museo.
6. Svolge la ricerca di fondi per il suo museo e contribuisce a quella della Fondazione.
1. La Fondazione stipula con il servizio responsabile del personale una convenzione che regola le prestazioni fornite da quest'ultimo, in particolare nel campo della retribuzione, della determinazione del livello dei posti e dei salari. L'articolo 3 è applicabile.
1. La Fondazione assume gli impegni derivanti dalle convenzioni di partenariato concluse dalla Fondazione di sostegno a PLATEFORME 10, comprese quelle assunte dalla Fondazione di diritto pubblico del MCBA, a favore della costruzione dei musei.
1. La Fondazione può assumere gli impegni derivanti dalle convenzioni di mecenatismo e di sponsorizzazione concluse dalle fondazioni e associazioni di sostegno dei musei.
2. Le modalità e la portata delle collaborazioni tra la Fondazione e le fondazioni e associazioni di sostegno dei musei sono regolate da convenzioni.
3. Tali convenzioni sono approvate dal Dipartimento.
1. Il Dipartimento della formazione, della gioventù e della cultura è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento, che entra in vigore il 9 giugno 2020.