Regolamento che stabilisce le tariffe per le prestazioni del Servizio cantonale di ricerca e informazione statistica (SCRIS) (RE-Stat) - Ambito di Applicazione (RE-STAT)
Indice delle disposizioni (14)
Testo normativo (14 Articoli)
1. Il presente regolamento disciplina le tariffe richieste per le prestazioni del Servizio cantonale di ricerca e d'informazione statistiche (qui di seguito: il SCRIS) [C]. Tali prestazioni sono oggetto di 4 gruppi distinti
1. I risultati statistici di base gratuiti
2. Le prestazioni e i prodotti standard
3. I lavori su richiesta e le elaborazioni speciali
4. I rimborsi spese
1. Per risultati statistici di base si intende l'insieme dei dati direttamente disponibili al SCRIS, senza particolare lavoro fornito dal servizio. Essi sono, in principio, offerti gratuitamente e comprendono in particolare
- la risposta alle richieste di informazioni statistiche correnti e brevi
- l'accesso al centro di documentazione del SCRIS e la consultazione di tutti i documenti pubblici; l'accesso al sito internet del SCRIS.
1. Queste prestazioni sono a pagamento e comprendono in particolare
* i prodotti catalogati su un listino prezzi: pubblicazioni, rapporti, mappe, grafici, tabelle standard, ecc.
* l'accesso a banche dati specifiche
1. Le prestazioni, adattate al cliente, sono a pagamento se la loro esecuzione richiede un quarto d'ora o più; in questo caso, la fatturazione si applica anche al primo quarto d'ora. Queste prestazioni comprendono in particolare
- i lavori di ricerca e di analisi
- la consulenza, l'assistenza tecnica e metodologica, ecc.
2. Le prestazioni a pagamento sono fatturate a Fr. 150.-- l'ora.
1. I rimborsi spese costituiscono costi accessori e complementari alle prestazioni gratuite o a pagamento
- le spese di riproduzione (fotocopie, stampe supplementari, ecc.)
- le spese di trasmissione di dati (spese di spedizione, telecopie, dischetti, ecc.)
- le spese per prestazioni a carattere speciale (urgenti e prioritarie o che necessitano l'impiego di personale ausiliario, ecc.)
- spese amministrative, di sollecito, ecc.
1. Il SCRIS è competente a stabilire il prezzo degli onorari per prestazioni a pagamento e spese secondo gli articoli 3, 4, 5.
2. Se la prestazione è a pagamento ai sensi degli articoli 3 e 4, il SCRIS ne informa l'interessato prima di iniziare il lavoro, specificando le tariffe indicate nel tariffario.
3. Gli onorari delle prestazioni non indicate nel tariffario dei prezzi sono calcolati sulla base del tempo di lavoro.
1. In caso di pubblicazione di dati statistici, il destinatario si impegna a menzionare le fonti.
1. L'esecuzione di un mandato di studio è soggetta a un preventivo.
1. L'uso a fini commerciali di dati statistici originali elaborati dal SCRIS può essere soggetto ad autorizzazione e dar luogo a indennità speciali stabilite per contratto.
1. In caso di emissione di una fattura, l'importo minimo è di Fr. 10.--.
1. La tabella allegata presenta in generale i beneficiari di un'esenzione o riduzione degli emolumenti.
1. La SCRIS può ridurre o esentare da emolumenti o rimborsi
1. Se un mandatario necessita di prestazioni per eseguire un compito affidatogli dal Consiglio di Stato, da un'autorità cantonale o da un servizio dell'amministrazione cantonale.
2. Se il destinatario ha fornito gratuitamente un lavoro consistente in occasione di un'indagine statistica.
3. Se esiste un accordo di reciprocità con l'interessato o con l'istituzione a cui appartiene.
1. Il regolamento del 17 dicembre 1993 che stabilisce le tariffe delle prestazioni del Servizio cantonale di ricerca e d'informazione statistica è abrogato.
1. Il Dipartimento delle Finanze è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra immediatamente in vigore.