419.11
LHEP
CH-VD
Art. 36 Legge sull'Alta scuola pedagogica (LHEP) - Applicazione della legge sul personale dello Stato di Vaud
Capitolo VII, Sezione I
Art. 36 LHEP · Applicazione della legge sul personale dello Stato di Vaud
1. Il personale della HEP è soggetto alla LPers [E], fatte salve le disposizioni particolari della presente legge e del RLHEP [A], ad eccezione del personale retribuito con fondi esterni allo Stato, che è soggetto al Codice delle obbligazioni [G].
2. Il personale assunto su fondi esterni allo Stato gode di condizioni analoghe a quelle previste dalla LPers, in particolare in materia di stipendio e diritto alle vacanze.
3. Gli assistenti sono soggetti alle disposizioni regolamentari del Consiglio di Stato [H]. Non sono assicurati presso la Cassa pensioni dello Stato di Vaud. Sono soggetti allo stesso regime di previdenza di quelli dell'Università di Losanna.