416.11
LAEF
CH-VD
Art. 13 Legge sugli aiuti agli studi e alla formazione professionale (LAEF) - Struttura della formazione
Capitolo II, Sezione I
Art. 13 LAEF - Struttura della formazione · Struttura della formazione
1. L'aiuto finanziario dello Stato è in linea di principio limitato alle formazioni seguite a tempo pieno.
2. Un aiuto finanziario può essere concesso per una formazione a tempo parziale, se
a. la normativa applicabile alla formazione seguita impone tale struttura di formazione;
b. tale organizzazione della formazione è resa necessaria per ragioni sociali, familiari o di salute.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
BO.2020.0012 · vd (art. 13 al. 2 let. b LAEF)
Refusal of Study Aid for Part-Time Program Due to Insufficient Medical Proof
The court used this provision to determine that health reasons did not justify granting aid for part-time studies because the medical certificate did not show an obstacle to full-time studies.
BO.2018.0019 · vd (art. 13 al. 2 let. b LAEF)
Denial of Study Grant for Part-Time Master's Program Based on Inconsistent Justification
The court rejected the appeal, finding that part-time study was not medically justified under this provision.
BO.2007.0108 · vd (art. 13 LAEF)
Teacher's Grant for Career Change Upheld
This article was used to maintain the competence of the Vaud authority despite the appellant's change of domicile to Geneva.