416.11.1
RLAEF
CH-VD
Art. 37 Regolamento d'applicazione della legge del 1° juillet 2014 sull'aiuto agli studi e alla formazione professionale (RLAEF) - c) Spese di trasporto
Capitolo II, Sezione III
Art. 37 RLAEF - c) Spese di trasporto · c) Spese di trasporto
1. Le spese di trasporto devono essere giustificate dalla distanza tra il luogo principale di formazione e il domicilio del richiedente o il suo luogo di residenza, in caso di alloggio separato o di alloggio proprio.
2. Le spese di trasporto sono determinate sulla base di tariffe forfettarie in funzione della distanza e corrispondono al massimo al prezzo di un abbonamento annuale ai trasporti pubblici.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
BO.2019.0007 · vd (art. 37 RLAEF)
Appeal Regarding Study Grant Eligibility and Financial Independence Criteria
Cited in consideration 6 to state that transport costs are determined based on forfaits (lump sums) according to distance.
BO.2019.0007 · vd (art. 37 al. 2 RLAEF)
Appeal Regarding Study Grant Eligibility and Financial Independence Criteria
Cited in consideration 6 to confirm that the contested decision was based on the scale annexed to the RLAEF, which governs transport cost forfaits.