Legge sull'educazione fisica e lo sport (LEPS) - Scopo della legge [ 2 ] (LEPS)
Indice delle disposizioni (55)
Testo normativo (55 Articoli)
1. La presente legge mira a incoraggiare l'educazione fisica e sportiva, l'attività fisica e una pratica dello sport favorevole alla salute ed etica a tutti i livelli e per l'intera popolazione, rispettosa dei valori di inclusione e integrità e del principio di sostenibilità.
2. Essa contribuisce in particolare a un armonioso sviluppo dei bambini e dei giovani, alla promozione e al mantenimento della salute, all'inclusione e alla coesione sociale. Concorre alla promozione dell'immagine del cantone e allo sviluppo della sua economia.
3. A tal fine, lo Stato, coordinando la sua azione con quelle della Confederazione e dei comuni
a. contribuisce allo sviluppo di attività fisiche adattate e aperte a ciascuno, rispettose dell'integrità di tutti;
b. favorisce lo sviluppo dello sport popolare e associativo e sostiene l'organizzazione di manifestazioni sportive;
c. impartisce l'insegnamento dell'educazione fisica e sportiva nella scuola pubblica;
d. favorisce lo sviluppo dello sport scolastico facoltativo;
e. organizza e sorveglia il movimento «Gioventù+Sport»;
f. incoraggia lo sport nell'istruzione superiore e i legami tra gli ambienti accademici, economici e gli ambienti sportivi locali e internazionali;
g. sostiene l'accoglienza di federazioni sportive internazionali, di congressi sportivi internazionali;
gbis. sostiene l'accoglienza di manifestazioni sportive di portata internazionale;
h. sostiene il ricambio generazionale e lo sport d'élite;
i. favorisce e sostiene la creazione di centri regionali e nazionali di prestazione;
j. sviluppa e pilota il dispositivo sport-studi in collaborazione con le associazioni sportive cantonali e i centri regionali e nazionali di prestazione;
k. sostiene la costruzione di infrastrutture sportive;
kbis. sostiene la realizzazione di spazi in principio inclusivi che favoriscono l'attività fisica libera;
l. controlla la conformità delle infrastrutture sportive e ne favorisce l'utilizzo;
m. appoggia i comuni nell'elaborazione e nello sviluppo della loro politica a favore dello sport, dell'attività fisica e del movimento.
4. Le sovvenzioni cantonali accordate in virtù del capoverso 3 lettera gbis e del capoverso 3 lettera k del presente articolo di legge sono in principio coperte da crediti-quadro speciali quadriennali votati dal Gran Consiglio. Il Consiglio di Stato presenta almeno un credito-quadro per legislatura per il capoverso 3 lettera gbis e per il capoverso 3 lettera k.
1. Il dipartimento incaricato dell'educazione fisica e dello sport (di seguito: il dipartimento) [C] vigila sull'esecuzione della presente legge. In ambito scolastico, agisce d'intesa con il dipartimento incaricato della formazione.
2. Coordina le disposizioni adottate dai servizi dell'amministrazione cantonale in applicazione della legislazione federale [B] e cantonale sull'educazione fisica e sportiva.
1. Il servizio competente per l'educazione fisica e lo sport (di seguito: il servizio) [C] ha in particolare i seguenti compiti
a. animare e supervisionare l'educazione fisica e sportiva nelle scuole;
b. organizzare e animare il movimento "Gioventù+Sport";
c. emanare direttive o raccomandazioni in materia di prevenzione e sicurezza;
d. incoraggiare la ricerca, la formazione e l'informazione in materia di educazione fisica e di sport;
e. collaborare con gli organi incaricati della formazione dei futuri insegnanti di educazione fisica e sportiva;
f. coordinare e sostenere gli sforzi di tutti gli attori istituzionali che si occupano di educazione fisica e di sport;
g. coordinare e sostenere gli sforzi di tutti gli attori non istituzionali che si occupano di educazione fisica e di sport, in particolare delle federazioni e associazioni nazionali e cantonali, e dei club;
h. intrattenere e sviluppare la collaborazione con le organizzazioni internazionali dello sport o legate allo sport internazionale e sostenere quelle con sede nel territorio del Cantone;
i. collaborare con gli attori interessati in materia di costruzione, sviluppo, miglioramento e utilizzo delle infrastrutture sportive;
j. sorvegliare l'esecuzione da parte dei comuni degli obblighi che loro incombono.
2. Nell'ambito degli scopi definiti ai capitoli II a VI della presente legge, il servizio può collaborare con terzi, fornendo loro un vantaggio economico sotto forma di prestazioni di consulenza, informazione e sensibilizzazione, formazione e coordinamento.
1. Il Consiglio di Stato nomina la Commissione consultiva per l'educazione fisica e lo sport.
2. Essa è composta da 7 a 15 persone rappresentative degli ambienti interessati. È presieduta dal capo del dipartimento.
3. Essa fornisce un parere al Consiglio di Stato in materia di educazione fisica e sport.
4. La legge sull'organizzazione del Consiglio di Stato [D] e il decreto sulle commissioni [E] sono applicabili.
1. Il Consiglio di Stato può stabilire congedi per i collaboratori dello Stato impegnati nel movimento "Gioventù+Sport" o come volontari durante manifestazioni sportive particolarmente importanti. Determina le condizioni, gli oneri e le modalità legati a questi congedi.
1. Lo Stato promuove la pratica sportiva dell'intera popolazione, in particolare quella delle famiglie, degli anziani e delle persone con disabilità.
2. Può sostenere, mediante prestazioni pecuniarie
a. azioni di promozione dello sport in generale presso il grande pubblico;
b. manifestazioni sportive che contano un gran numero di partecipanti;
c. azioni di promozione e manifestazioni rivolte a determinate categorie della popolazione.
1. Lo Stato sostiene lo sport associativo.
2. Il servizio può organizzare sessioni informative o corsi di formazione per il personale di gestione e i dirigenti di associazioni e club sportivi vodese, così come per le persone responsabili dello sport nei comuni.
3. Lo Stato può sostenere lo sport d'élite.
1. L'accesso alle infrastrutture sportive di proprietà dello Stato (art. 29) o che sono sovvenzionate (art. 27 e seguenti) è facilitato per le scuole, per le attività "Gioventù+Sport", così come per le società sportive, anche durante le vacanze scolastiche.
2. Il Consiglio di Stato precisa le modalità in un regolamento [F].
1. Il servizio può emanare direttive e raccomandazioni, in particolare in materia di prevenzione degli incidenti e del doping. Può subordinare la concessione di sovvenzioni al rispetto di queste direttive.
1. L'insegnamento dell'educazione fisica e sportiva è obbligatorio.
2. È impartito dagli istituti scolastici e comprende corsi di base, giornate sportive e campi sportivi.
3. Il regolamento [F] stabilisce le modalità di organizzazione di tale insegnamento, nonché le disposizioni relative alle mansioni delegate.
1. I corsi di base consistono in tre periodi settimanali.
2. Le giornate sportive sono organizzate, in linea di principio, in ragione di due pomeriggi o di una giornata al mese, se possibile all'aperto.
3. Sono organizzate giornate sportive cantonali. Il servizio può delegare l'organizzazione a enti esterni e compensarli per questo compito.
4. Gli istituti scolastici organizzano campi sportivi, con il supporto dei comuni.
1. I corsi di base consistono in una media di tre periodi settimanali.
2. In linea di principio, gli istituti organizzano campi sportivi e giornate sportive.
1. Il regolamento [F] prevede disposizioni speciali per garantire la pratica dello sport nelle scuole professionali, in conformità al diritto federale.
1. L'insegnamento è impartito conformemente ai manuali e ai piani di studio ufficiali.
2. Le competenze degli studenti sono valutate in maniera specifica.
1. Gli istituti scolastici organizzano lo sport scolastico facoltativo (di seguito: SSF).
2. Il servizio, in collaborazione con gli istituti e i comuni, ne assicura la promozione e garantisce la qualità delle prestazioni offerte in materia.
3. Il regolamento [F] stabilisce le norme di organizzazione e di sovvenzionamento.
1. Lo Stato si fa carico delle indennità orarie e degli oneri sociali dei responsabili e degli istruttori del SSF.
1. Lo Stato può adottare delle misure e strutture che consentano agli studenti aventi un livello di abilità particolarmente elevato nel campo dello sport di conciliare la loro formazione con le esigenze di una pratica sportiva di alto livello.
2. Il Consiglio di Stato stabilisce i criteri per determinare i beneficiari in base ai posti disponibili, basandosi in particolare sui risultati scolastici, sulle prestazioni e sul potenziale sportivo dello studente. Può subordinare la concessione di queste misure particolari all'assicurazione di un adeguato monitoraggio medico.
1. L'educazione fisica e sportiva è erogata da insegnanti dotati di una formazione riconosciuta in materia dalla Conferenza svizzera dei direttori cantonali dell'istruzione pubblica.
2. La formazione continua di questi insegnanti è garantita da enti il cui elenco è tenuto dal dipartimento. Per il resto, si applicano le disposizioni della legge scolastica [G].
3. Maestri specialisti dell'educazione fisica e sportiva, preparati per compiti di animazione pedagogica, possono fornire supporto didattico e pedagogico agli insegnanti generalisti.
1. I delegati all'educazione fisica e sportiva scolastica sono incaricati di controllare l'applicazione delle disposizioni federali e cantonali in materia di educazione fisica e sportiva nelle scuole. Essi vigilano in particolare sulla qualità dell'insegnamento e sul rispetto delle misure di sicurezza, in collaborazione con le direzioni degli istituti scolastici e il dipartimento responsabile della formazione.
1. Il servizio organizza il movimento "Gioventù+Sport" nel cantone.
2. È l'autorità di vigilanza al riguardo.
3. Svolge i compiti ed esercita le competenze che la legislazione federale [B] attribuisce ai cantoni.
1. Il servizio collabora con gli altri servizi cantonali "Gioventù+Sport" per l'organizzazione dei corsi di formazione dei quadri.
1. Lo Stato si assume le conseguenze della responsabilità civile in relazione alle attività del movimento "Gioventù+Sport", nella misura prevista dal diritto federale.
1. Gli istruttori dei corsi di formazione per i quadri "Gioventù+Sport" sono compensati.
2. La quota individuale dei partecipanti finanzia almeno un terzo dei costi del corso.
3. Il Consiglio di Stato, o su delega il dipartimento, disciplina il finanziamento e l'organizzazione.
1. Il servizio collabora con l'Ufficio federale dello sport, i servizi dello Stato, i comuni e gli ambienti interessati in materia di sviluppo, costruzione, allestimento e utilizzo delle infrastrutture.
1. Il Consiglio di Stato stabilisce le condizioni di costruzione e allestimento delle infrastrutture sportive, in particolare per quanto riguarda la sicurezza, le dimensioni e l'igiene. Può delegare tutto o parte di questa regolamentazione al dipartimento.
2. Negli istituti di istruzione obbligatoria, le norme di costruzione e allestimento delle infrastrutture sportive sono stabilite dal Consiglio di Stato, in collaborazione con i comuni, di norma attraverso una convenzione stipulata tra lo Stato e i comuni.
1. Ogni progetto di costruzione, trasformazione, ampliamento o ricostruzione di un'infrastruttura sportiva aperta al pubblico è soggetto ad autorizzazione speciale del dipartimento.
2. Se l'autorizzazione non viene rispettata o se l'infrastruttura sportiva non risponde più alle norme secondo l'articolo 25 sopra menzionato, il dipartimento può richiedere al proprietario o all'esercente delle infrastrutture di procedere a una messa in conformità. Può adottare tutte le misure utili, in particolare vietare l'uso dell'edificio, ordinare all'interessato di effettuare lavori e, in mancanza, eseguirli a spese di quest'ultimo. Il credito risultante è garantito da un'ipoteca legale di diritto pubblico, senza iscrizione al registro fondiario.
1. La costruzione o la ristrutturazione di infrastrutture sportive di importanza regionale, cantonale, intercantonale, nazionale o internazionale possono beneficiare di un aiuto finanziario da parte dello Stato, sotto forma di prestazioni pecuniarie.
2. L'aiuto può essere concesso a persone giuridiche di diritto pubblico o di diritto privato.
3. Esso è versato nella misura della destinazione sportiva dell'oggetto, se il beneficiario è proprietario del fondo o titolare di un diritto reale equivalente.
1. La concessione dell'aiuto è subordinata a un'analisi economica preliminare, eventualmente in collaborazione con i cantoni e le regioni interessate.
2. L'aiuto è coordinato con quelli risultanti da altre disposizioni legali.
3. L'autorità di concessione conviene con il beneficiario, nella misura in cui ciò possa essere ragionevolmente richiesto, condizioni di messa a disposizione agevolate a favore delle scuole, del movimento "Gioventù+Sport" e delle società sportive.
1. Lo Stato crea, sviluppa e organizza le infrastrutture necessarie per l'insegnamento dell'educazione fisica e sportiva negli istituti dell'istruzione post-obbligatoria, per la formazione degli insegnanti e quella degli istruttori del movimento "Gioventù+Sport".
2. Al di fuori dell'utilizzo scolastico e nella misura compatibile con l'insegnamento, ne permette l'uso per le attività "Gioventù+Sport", nonché alle società sportive e può percepire a tal fine un contributo alle spese di gestione.
3. L'uso può essere condizionato, in particolare, al rispetto di un regolamento proprio all'infrastruttura interessata.
4. Il Consiglio di Stato determina una procedura di messa a disposizione, riservandosi il parere del servizio.
1. I comuni creano, sviluppano e organizzano le infrastrutture necessarie all'insegnamento dell'educazione fisica e sportiva negli istituti scolastici dell'istruzione obbligatoria.
2. Al di fuori dell'utilizzo scolastico, comprese le vacanze scolastiche e nella misura del possibile, ne consentono l'uso per le attività "Gioventù+Sport" nonché per le società sportive.
1. Lo Stato favorisce l'insediamento sul suo territorio di organizzazioni internazionali di sport e di organizzazioni legate allo sport internazionale creando condizioni quadro appropriate, in accordo con la Confederazione e i comuni interessati. A tal fine, conduce una politica promozionale.
2. A condizione che la sede dell'organizzazione sia stabilita nel cantone, lo Stato può versare un aiuto individuale equivalente all'importo di un anno di affitto di locali adeguati, tenendo conto dell'importanza dell'organizzazione in questione, delle sue attività amministrative e sportive e del luogo di stabilimento della sede.
3. Un aiuto ridotto, equivalente a un semestre di affitto, può essere versato quando un'organizzazione internazionale trasferisce in modo nuovo e duraturo una parte significativa delle sue attività nel cantone.
1. Lo Stato può adottare misure particolari di informazione e formazione a beneficio delle organizzazioni internazionali di sport o delle organizzazioni legate allo sport internazionale.
1. Lo Stato favorisce l'organizzazione nel cantone di manifestazioni sportive internazionali che riguardano discipline rappresentate da organizzazioni affiliate alla Swiss Olympic Association.
2. Una prestazione pecuniaria o una garanzia di deficit può essere concessa a tal titolo all'organizzatore, se si tratta di una persona giuridica che persegue scopi ideali o di interesse generale e se l'utilizzo di almeno una parte dell'eventuale profitto per la promozione dello sport è garantito.
1. Lo Stato favorisce l'organizzazione nel cantone di congressi riguardanti la pratica, le regole o l'etica dello sport in generale.
2. Un aiuto individuale può essere concesso a questo titolo all'organizzatore, se si tratta di una persona giuridica perseguente scopi ideali o di interesse generale e se è garantito che almeno una parte dell'eventuale profitto venga utilizzata per scopi pertinenti al comma 1 o alla promozione dello sport.
3. Il Consiglio di Stato stabilisce le modalità degli aiuti e del supporto logistico, nei limiti degli articoli 39 a 43 della presente legge.
1. Lo Stato può sostenere, mediante il versamento di aiuti individuali, il coordinamento, la creazione, il mantenimento o lo sviluppo nel Cantone
a. di progetti di ricerca relativi allo sport;
b. di offerte e di percorsi di formazione legati allo sport;
c. di organismi di ricerca in discipline legate allo sport.
1. Lo Stato può creare un organismo, dotato di personalità giuridica, con l’obiettivo di coordinare, sviluppare, promuovere e diversificare lo sport, in particolare internazionale, sul suo territorio, nonché la ricerca in questo settore. I costi di funzionamento di questo organismo e gli investimenti che ne derivano possono essere oggetto di sovvenzioni sotto forma di prestazioni pecuniarie, vantaggi economici, prestiti a condizioni preferenziali, fideiussioni o altre garanzie.
1. Lo Stato può concedere sovvenzioni a terzi sotto forma di indennità o di aiuti finanziari, quando la presente legge lo preveda.
2. Le sovvenzioni sono fissate annualmente o per progetto, secondo la natura delle attività. Esse non possono essere concesse per una durata superiore a 5 anni se non alle condizioni dell'articolo 15 della legge sulle sovvenzioni [H] o se una durata più lunga deriva, direttamente o indirettamente, dal diritto federale.
1. Salvo disposizione contraria della presente legge, le sovvenzioni previste sono concesse su richiesta preventiva, indifferentemente alle persone fisiche o giuridiche, di diritto privato o pubblico.
2. Non esiste un diritto alle sovvenzioni previste nella presente legge.
1. Per la concessione di sovvenzioni, vengono presi in considerazione gli interessi della popolazione, dell'istruzione, della salute pubblica, degli ambienti sportivi del Cantone e dell'economia.
2. Sono determinanti a tal fine, oltre ai principi contenuti nelle disposizioni particolari
a. gli orientamenti strategici di politica cantonale in materia di educazione fisica e di sport;
b. il rispetto degli imperativi di bilancio;
c. il potenziale di sviluppo dello sport nel Cantone e gli effetti correlati, in particolare quelli economici e di salute pubblica;
d. l'interesse della popolazione e degli sportivi vodesi;
e. la valutazione quantitativa e qualitativa dei progetti e dei richiedenti;
f. la fattibilità e, se del caso, la sostenibilità economica e finanziaria;
g. il rapporto tra le sovvenzioni concesse e gli effetti attesi;
h. la probabilità di realizzazione di tali effetti;
i. la durata di intervento appropriata per l'ottenimento, e se del caso il mantenimento, di tali effetti.
1. Salvo disposizione speciale della presente legge, le sovvenzioni sono fissate tenendo conto, su base annuale o per progetto
a. dei costi, ai sensi dell'articolo 41, da un lato;
b. delle risorse, ai sensi dell'articolo 42, dall'altro lato.
2. I costi il cui sovvenzionamento è previsto dalla presente legge equivalgono ai costi stabiliti secondo l'articolo 41. La sovvenzione non può tuttavia eccedere l'importo dei costi netti, risultanti dalla deduzione preliminare delle risorse (art. 42).
1. I costi ammissibili sono quelli corrispondenti all'efficiente svolgimento dell'attività, ovvero
a. le spese effettive di studio o di realizzazione, in particolare per infrastrutture, materiali e personale;
b. il lucro cessante, qualora l'impiego di risorse del beneficiario per la realizzazione dell'attività sovvenzionata implichi la rinuncia ad altri ricavi;
c. le prestazioni in natura, fino al 25% dei costi sopra menzionati, qualora il beneficiario o terzi a lui collegati forniscano a titolo gratuito prestazioni, senza le quali la realizzazione dell'attività risulterebbe impossibile; oppure
d. un beneficio nella misura sopra menzionata, se idoneo a garantire la sostenibilità dell'attività sovvenzionata ed è destinato a tale scopo.
1. Le risorse da considerare sono
a. il reddito e il patrimonio del beneficiario, nella misura di una partecipazione ragionevole;
b. la partecipazione esigibile di terzi che beneficiano dell'attività sovvenzionata;
c. i proventi generati dall'attività, incluse le sovvenzioni di terzi.
1. Salvo disposizione contraria della presente legge, l'aiuto finanziario è fissato conformemente agli articoli 39 e seguenti, secondo un tasso massimo stabilito dal Consiglio di Stato, ma non eccedente il 50%.
2. Le sovvenzioni possono essere fissate in modo forfettario quando si tratta di indennità o quando la loro fissazione su base di dati individuali sarebbe sproporzionata.
3. La fissazione dei forfait può tenere conto
a. dei costi medi legati alle prestazioni o alle misure interessate;
b. della compensazione di inconvenienti legati, trattandosi delle indennità;
c. delle caratteristiche del beneficiario;
d. di disposizioni federali o cantonali analoghe.
4. Le indennità coprono in principio l'intero dei costi, senza presa in considerazione di una partecipazione del beneficiario.
1. La convenzione o la decisione che concede le sovvenzioni ne definisce i fini e le attività a cui saranno destinate.
2. Essa si basa in linea di principio su un budget dettagliato dell'attività del beneficiario.
1. Il beneficiario è tenuto a fare menzione pubblica dell'assistenza accordata tramite sovvenzione. L'autorità di concessione determina le modalità.
2. Quando si sovvenzionano infrastrutture sportive immobiliari, l'autorità di concessione impone un vincolo di destinazione per una durata di 30 anni, nonché un obbligo di messa a disposizione dell'impianto ai sensi dell'articolo 8.
3. L'autorità di concessione può imporre altri oneri, al fine di favorire la realizzazione conforme dell'attività sovvenzionata o di preservare altri interessi legittimi, pubblici o privati, in particolare per garantire la pubblicità dell'attività, il suo accesso, il suo svolgimento o la sua sicurezza.
4. Essa tiene conto dell'articolo 1 della presente legge nonché delle direttive previste all'articolo 9.
1. L'autorità concedente vigila sul rispetto degli oneri e delle condizioni, assicura il controllo e il monitoraggio necessari a un utilizzo conforme delle sovvenzioni.
2. Il Consiglio di Stato può delegare al dipartimento o al servizio tramite il dipartimento il controllo e il monitoraggio delle sovvenzioni che esso concede.
3. Il servizio garantisce il controllo e il monitoraggio delle sovvenzioni concesse da esso stesso e dal dipartimento.
1. Per gli studi e altre attività una tantum, il monitoraggio e il controllo sono di regola esercitati sulla base di un rendiconto finale accompagnato da giustificativi, prima del pagamento. Quando le attività sono sostenute per una durata superiore a un anno, il beneficiario presenta in linea di principio ogni anno una relazione descrivente l'uso che ha fatto del sussidio.
2. Nella misura in cui la natura, l'importanza o la durata del sussidio lo giustifichino, un controllo può inoltre essere esercitato mediante
a. controlli documentali;
b. indagini presso i beneficiari indiretti, gli interessati o il pubblico;
c. controlli puntuali a campione;
d. analisi comparative.
3. L'articolo 19 della legge sui sussidi [H] è applicabile ai beneficiari del sussidio. Se del caso, i beneficiari attuano, nella misura decisa dall'autorità di controllo, la raccolta di informazioni presso terzi.
1. L'autorità incaricata del controllo, anche per delega, decide, nei confronti dei beneficiari, la soppressione, la riduzione o esige la restituzione delle sovvenzioni concesse in applicazione della presente legge, conformemente agli articoli 29 a 31 della legge sulle sovvenzioni [H].
2. In caso di ritiro o soppressione delle sovvenzioni federali, le sovvenzioni cantonali concesse in modo connesso e secondo gli stessi criteri possono essere ritirate o ridotte nella stessa misura.
3. In caso di mancato rispetto di oneri con effetto duraturo, l'autorità competente assegna prima al beneficiario un termine per conformarsi ai suoi obblighi.
1. Il Dipartimento può autorizzare il servizio a versare importi annuali non eccedenti CHF 50'000.-- a beneficio di progetti, gruppi di lavoro o persone giuridiche aventi per scopo di
a. concretizzare una collaborazione regionale, intercantonale o transfrontaliera nell'elaborazione, il coordinamento, la ricerca e il miglioramento delle politiche pubbliche nei settori contemplati dalla presente legge;
b. permettere o agevolare l'applicazione della legislazione federale, di un accordo intercantonale o di un accordo di cooperazione transfrontaliera.
1. La concessione di aiuti individuali sulla base del capitolo VI della presente legge può essere soggetta a onere o condizione.
2. Gli aiuti individuali versati indebitamente sono restituiti. Sono ridotti, in tutto o in parte, o rifiutati, in caso di mancato rispetto degli oneri o delle condizioni.
3. I beneficiari di aiuti individuali secondo la presente legge hanno inoltre gli obblighi previsti all'articolo 19 della legge sulle sovvenzioni [H].
1. Sono competenti per la concessione di sovvenzioni o aiuti individuali
1. fino a CHF 100'000.-, il dipartimento, con facoltà di delega interna;
2. fino a CHF 250'000.-, il capo del dipartimento;
3. oltre CHF 250'000.-, il Consiglio di Stato.
2. Salvo disposizione particolare, il servizio è competente per le altre decisioni adottate in applicazione della presente legge.
3. Il servizio è competente per l'istruttoria, se la decisione è di competenza del dipartimento o del Consiglio di Stato. Esso può dichiarare l'inammissibilità manifesta di una richiesta.
1. Le decisioni del servizio sono soggette a ricorso presso il dipartimento.
2. Il Consiglio di Stato è competente in ultima istanza cantonale in materia di aiuti alle infrastrutture, aiuti all'installazione delle organizzazioni internazionali dello sport e aiuti alle manifestazioni internazionali.
3. La legge sulla procedura amministrativa [I] è per il resto applicabile.
1. Le disposizioni della legge sulle finanze [J] relative agli investimenti sono riservate.
1. La legge del 24 febbraio 1975, di applicazione nel Cantone di Vaud della legislazione federale che incoraggia la ginnastica e gli sport, è abrogata.
1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione della presente legge. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 84, comma 1, lettera a) della Costituzione cantonale e ne fisserà, tramite decreto, la data di entrata in vigore.