Art. 68 LEGGE sull'Università di Losanna (LUL) - Mandati di ricerca

1. L'esecuzione dei mandati di ricerca conclusi tra l'Università e terzi fa parte del mandato del corpo docente. Tali mandati devono inoltre essere eseguiti nel rispetto dei principi scientifici ed etici fondamentali e della libertà accademica.

2. I redditi provenienti dai mandati di ricerca sono a disposizione delle suddivisioni dell'Università che hanno eseguito il mandato, fatte salve le parziali retrocessioni fissate dalla Direzione al budget dell'Università.